[Scans/Malaisie/Juin 2010] The Star (21.06.2010)

Tout pour une émeute
C’est reparti pour Tokio Hotel plus Katy Perry et Wonder Girls pour MTV World Stage le mois prochain.

Vous voulez encore du Tokio Hotel ? Voici pour vous. Le groupe allemand glam rock, qui a joué un concert promotionnel en Malaisie au début du mois, retourne nous voir dans le cadre du concert international MTV World Stage.
Le lieu et la date bénis ? C’est au Sunway Lagoon Resort, Petaling Jaya, Selangor, le 31 juillet. Réservez votre journée. L’excitation est vraiment aussi élevée que la crête de Bill Kaulitz et l’émeute des adolescents qui suit ce groupe de rock pour la prochaine édition de MTV World Stage – surtout avec l’ajout de la chanteuse américaine super sexy Katy Perry et le groupe chaud bouillant de Corée du Sud, Wonder Girls, sur la liste.
Le single actuel de Perry « California Gurls » de son troisième album à venir « Teenage Dreams » a démarré à la deuxième place du Billboard Hot 100, un classement aux Etats-Unis, et il prend rapidement d’assaut toutes les radios locales. La chanson inclut aussi le rappeur Snoop Dogg.
En même temps, après leur tournée américaine couronnée de succès avec les Jonas Brothers, les Wonder Girls sont de retour avec un nouvel album nommé « 2 Different Tears ». Le disque comprend des versions anglaises et chinoises des chansons du groupe coréen, ainsi que de nouveaux titres. Et, oui, la chanson que tout le monde adore, « Nobody », est aussi sur l’album.
Balançant entre les rockeurs allemands filiformes androgynes et les filles sexys de la pop, l’évènement organisé par MTV revient au Sunway Lagoon Resort le mois prochain avec pour public cible les jeunes fans de musique. La série de concerts en plein-air, qui a démarré au même endroit plus tôt cette année, inclura aussi le groupe local Bunkface.
Mais juste comme Estranged l’année dernière, Bunkface est presque comme une note en bas de page de cette liste MTV. Le groupe, gagnant d’un AIM Award, a sorti son premier album « Phobia Phoney » pour entraîner les foules avec des titres comme « Situasi, Revolusi », « Prom Queen and Soldier », « this Klang », et a sorti les tenues typiques de Selangor pour être au même niveau que les grandes stars.
Tokio Hotel, considéré comme la tête d’affiche du concert, sera le grand nom de la soirée (de Facebook à Twitter et bien plus) alors que Katy Perry et Wonder Girls feront leurs premiers live dans le pays.
« Il n’y a rien qui ressemble à l’énergie des fans qui apprécient de la musique live d’artistes parmi les plus célèbres au monde. C’est autour de ça que tourne MTV World Stage Live in Malaysia, » a dit Indra Suharjono, vice-président exécutif et directeur de MTV Networks North and South-East Asia, dans la presse.
MTV World Stage in Malaysia 2010 attend une foule de plus de 15.000 fans. Vous pouvez obtenir des laissez-passer sur worldstage.mtvasia.com à partir de maintenant, jusqu’au 17 juillet.

Traduction de Hollywood. pour A-TH.