bluefairy
Reporter & Team Bill
 Age : 32
Inscription : 11/04/2009
Messages : 3428
![[NET/EU/Novembre 2009] (MTV.tv) Nous sommes votre pass virtuel pour le backstage des EMA à Berlin ! Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: [NET/EU/Novembre 2009] (MTV.tv) Nous sommes votre pass virtuel pour le backstage des EMA à Berlin ! ![[NET/EU/Novembre 2009] (MTV.tv) Nous sommes votre pass virtuel pour le backstage des EMA à Berlin ! Icon_minitime1](https://2img.net/i/fa/m/icon_minitime1.gif) Lun 2 Nov 2009 - 18:53 | |
| - Spoiler:
On 5th November, you’re going to want to be right here at mtvema.com! Why? Besides offering you a live stream of the full EMAs, we’re going to start the night off with our exclusive 2009 EMA: Red Carpet Show presented by Joss Stone and MTV Presenter, Joko Winterscheidt. This hour-long extravaganza will start at 20:00 CET and is going to see Joss and Joko catching up with the stars - and their getups - as they enter the O2 World.
Immediately following that @ 21:00 CET will be the LIVE 2009 MTV Europe Music Awards hosted, of course, by Katy Perry and featuring highly anticipated performances from Tokio Hotel, Green Day, Leona Lewis, Shakira, Foo Fighters, Jay-Z and U2. The show is also going to include our exclusive 2009 EMA: All Access backstage show presented by Pete Wentz. That means that this is the only place you can watch Pete as he hangs out with the EMA stars before and after they hit the stage!
Just in case that’s not enough for you, we’ll also be live-blogging, tweeting and facebooking all throughout the show and making sure you feel as close to the O2 World action as possible. You can even see which EMA stars have you tweeting and talking the most with our handy little Tweet Tracker – a real-time visualization graph of Twitter activity!
Consider us your virtual backstage pass…which means, we’ll see you in Berlin!
Source: MTV.tv
Le 5 novembre, vous allez avoir envie d'être ici, sur mtvema.com ! Pourquoi ? En plus de vous offrir la possibilité de regarder les EMA en direct et en entier, nous allons démarrer la nuit avec notre exclusif 'EMA 2009 : Red Carpet Show', présenté par Joss Stone et le présentateur de MTV, Joko Winterscheidt. Cette œuvre à grand spectacle qui durera une heure commencera à 20h00 CET, et verra Joss et Joko attraper les stars - et leurs accoutrements - quand ils entreront dans l'O2 World.
Suivront immédiatement à 21h00 CET en LIVE les MTV Europe Music Awards, présentés, bien sûr, par Katy Perry et incluant les performances plus qu'attendues de Tokio Hotel, Green Day, Leona Lewis, Shakira, Foo Fighters, Jay-Z, et U2. Le spectacle inclura aussi notre exclusif 'EMA 2009 : All Access', en coulisses, présenté par Pete Wentz. Cela signifie que c'est le seul endroit où vous pouvez regardez Pete pendant qu'il discute avec les stars aux EMA avant et après qu'elles montent sur scène !
Juste au cas où ceci ne serait pas suffisant pour vous, nous tiendrons aussi un blog en LIVE, un Twitter et un Facebook pendant tout le show, et nous ferons attention à ce que vous vous sentiez aussi proche de l'O2 que possible. Vous pouvez même regarder avec quelles stars des EMA vous avez le plus échangé par Twitter avec notre petit Tweet Tracker portable - un graphique qui visualise en temps direct votre activité sur Twitter !
Considérez-nous comme votre pass pour le backstage virtuel... ce qui veut dire qu'on se voit à Berlin !
Traduction de Hollywood. pour A-TH.
| |
|
Hollywood.
Traductrice
Age : 31
Localisation : New York, NY
Inscription : 08/04/2009
Messages : 5922
Humeur : i n v a d e d
| |
*Angel.From.Hell*
Team Bill
Age : 33
Localisation : Perdue entre Paradis et Enfer.
Inscription : 07/04/2009
Messages : 3508
Humeur : Faut pas m'faire chier x)
| | Sujet: Re: [NET/EU/Novembre 2009] (MTV.tv) Nous sommes votre pass virtuel pour le backstage des EMA à Berlin ! Lun 2 Nov 2009 - 19:41 | |
| Yeaaaah =) ça gère ^^
J'espere que je pourrais regarder =)
Merci pour la traduc! | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [NET/EU/Novembre 2009] (MTV.tv) Nous sommes votre pass virtuel pour le backstage des EMA à Berlin ! | |
| |
|
