Hollywood. Traductrice
Age : 30 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
| Sujet: [Net/Allemagne/Novembre 2010] (Mz-Web.de) Une star de boulevard. Dim 14 Nov 2010 - 13:34 | |
| - Spoiler:
Tokio Hotel Ein Star des BoulevardsOberfläche ist alles: Tokio-HotelSänger Bill Kaulitz tourt Ende des Monats durch Südamerika. (FOTO: MZ)HAMBURG/MADRID/MZ. Beinahe kein Zweifel, sie machen noch Musik! Tom Kaulitz, Gitarrist der Teenieband Tokio Hotel, träumt dieser Tage jedenfalls gerade von einem kleinen Handknipser, der aus jedem Stück Plastik ein Gitarrenplektrum stanzt. "Brauche ich unbedingt", erklärt der 21-Jährige dazu in seinem Internetblog. Also spielt er wohl noch Gitarre. Also gibt es wohl auch die Band noch, die vor fünf Jahren mit der Gewalt eines "Monsuns" (Liedtitel) in die Welt einer ganzen Mädchen-Generation brach. Binnen weniger Wochen war das Quartett aus Magdeburg, angeführt von Toms Bruder Bill und geleitet vom Musikproduzenten Peter Hoffmann, von der Kleinstadtcombo zum Hitparadenstürmer geworden. Die unter Umsatzeinbrüchen leidende Plattenindustrie war dankbar. Endlich eine Band, deren Fans Alben wieder im Laden kauften, statt sie aus dem Internet zu laden! Es folgten ausverkaufte Konzerte, Teenie-Hysterie wie bei Take That und ein über das Internet geführter Kampf zwischen Fans und Verächtern, der an die bissigen Glaubenskriege von Beatles- und Stones-Anhängern vier Jahrzehnte zuvor erinnerten. Angie hat damals gleich Position bezogen. In einem Video bat sie alle Tokio-Hotel-Hasser um Respekt für ihre Lieblingsgruppe. Die Band mache einfach gute Musik. "Ich bin jedenfalls stolz, ihr Fan zu sein", sagte die 13-Jährige, "und ich werde es für immer bleiben". Zwei Jahre allerdings später ist alles anders. Die Lieblingsband der damaligen Mädchen-Generation ist aus den Hitparaden verschwunden. Wie auch anders. Die Fans der ersten Stunde sind fünf Jahre älter, der Sound, der Schülerinnen begeisterte, erreicht die Studentinnen nun nicht mehr. Bill Kaulitz, von Anfang das androgyne Gesicht und die Stimme der Gruppe, taucht häufiger an der Seite von Prominenten wie dem Modemacher Wolfgang Joop auf. Aus dem Hoffnungsträger der deutschsprachigen Rockmusik ist ein nur noch optisch auffälliger, weil grell geschminkter Star für den Boulevard geworden. Kaulitz wirbt als eine Art Leder-Alien verkleidet für einen Elektromarkt, er macht Schlagzeilen mit einem neuen Nasenring und ist zuletzt medienwirksam nach Los Angeles umgezogen. Keine Themen, von denen Musikzeitschriften leben. Doch von Musik lebt auch die Gruppe nicht mehr, in der der gebürtige Hallenser Georg Listing Bass spielt. Seit vier Jahren hat es keine Single der Band auf Platz 1 geschafft, das letzte Album "Humanoid" hielt sich nur noch eine Woche auf dem Spitzenplatz. Immerhin: Eine Tour führt ab Ende des Monats durch Südamerika, wo der Exotenbonus allein volle Hallen garantiert - in Deutschland waren sie Anfang des Jahres zum Teil leer geblieben. Doch auch dafür regnet es allerlei Preise über der Band. Nach dem "NRJ Award" gab es den "Comet" als "bester Liveact" und am Wochenende nun auch noch den "Europe Music Award" des Musiksenders MTV in der Kategorie "beste Live-Performance der Welt". Beachtlich für eine Rockgruppe, deren aktuelle Single-Auskopplung beim Internethändler Amazon jenseits von Platz 217 000 rangiert. Bezeichnend aber für eine Musikindustrie, die auf die Herausforderung durch das Internet mit einer Offensive der groben Reize antwortet. Die New Yorker Sängerin Stefani Germanotta hat als "Lady Gaga" vorgemacht, wie sich Erfolg organisieren lässt: Es braucht nicht zwingend dauernd neue Hits, es reichen auch Skandale, Affären und schrille Auftritte, dann braucht das alte Album nur noch einen neuen Namen, und schon verkauft es sich wieder. Eine Lektion, die die Plattenfirma von Tokio Hotel verinnerlicht hat. Drei Alben hat die Gruppe bisher eingespielt, zu kaufen gibt es die aber inzwischen in einem Dutzend Versionen. Angie allerdings, der größte Fan unter der Sonne, hat ihrer großen Liebe trotzdem abgeschworen. Der Film, in dem sie bekennt, kein Fan mehr sein zu können, ist im Internet übrigens erfolgreicher gewesen als das Musikvideo zur letzten Single der Band. Source : http://www.mz-web.de/servlet/ContentServer?pagename=ksta/page&atype=ksArtikel&aid=1289206269044&openMenu=1272098016621&calledPageId=1272098016621&listid=1018881578428 Tokio Hotel Une star de boulevardTout est surdimensionné : le chanteur de Tokio Hotel Bill Kaulitz part en tournée jusqu’à la fin du mois en Amérique du Sud. (PHOTO : MZ)HAMBOURG/MADRID/MZ. Presqu’aucun doute, ils font encore de la musique ! Tom Kaulitz, guitariste du groupe pour adolescents Tokio Hotel, passe la journée à rêver d’une petite poinçonneuse qui peut fabriquer des médiators à partir d’une carte en plastique. « J’en ai absolument besoin, » explique le jeune homme de 21 ans sur son blog. Par ailleurs, il fait encore de la guitare. Le groupe qui, il y a cinq ans, a foudroyé toute une génération de filles avec la violence d’une « Monsun », est encore là. En quelques semaines, le quatuor de Magdebourg, mené par le frère de Tom, Bill, et accompagné par le producteur Peter Hoffman, est passé d’un petit groupe de ville à un attaquant des hit-parades. L’industrie musicale, souffrant de la baisse du chiffre d’affaires, en était reconnaissante. Enfin un groupe, dont les fans retournent dans les kiosques pour acheter les albums au lieu de les télécharger sur Internet ! Des concerts remplis ont suivis, ainsi qu’une hystérie adolescente comme avec les Take That, et un éternel combat sur Internet entre les fans et les critiques, qui se souvenaient des méchantes guerres de religions Beatles/Stones, il y a quarante ans de cela. A l’époque, Angie avait le même statut. Dans une vidéo, elle a demandé à tous ceux qui détestaient Tokio Hotel de respecter son groupe préféré. Car le groupe faisait vraiment de la bonne musique. « Je suis, en tout cas, fière d’être une de leurs fans, » disait la fille de 13 ans, « et je le serais pour toujours. » Toutefois, deux années plus tard, tout avait changé. Le groupe préféré de l’ancienne génération de filles a disparu des hit-parades. Mais il n’y a pas que ça. Les fans de la première heure ont maintenant cinq ans de plus, le son qui enthousiasmait les élèves n’atteint plus les étudiantes. Bill Kaulitz, depuis le début figure androgyne et voix du groupe, est fréquemment vu à côté de célébrités comme le créateur Wolfgang Joop. L’espoir de la musique allemande n’est impressionnant que visuellement parlant, parce que ce sont devenus des stars maquillées de boulevard. Kaulitz fait de la publicité pour une chaîne d’électronique, habillé comme un extraterrestre, en cuir ; il fait la une avec son nouveau piercing au nez, et a récemment déménagé, sous l’œil des médias, à Los Angeles. Rien qui puisse alimenter les journaux musicaux. Cependant, le groupe ne vit plus de sa musique, dans laquelle le bassiste Georg Listing, originaire de Halle, baigne depuis sa naissance. Depuis quatre ans, aucun single du groupe ne s’est placé en première place, le dernier album « Humanoid » n’est resté qu’une seule semaine en tête des classements. Tout de même : une tournée est prévue jusqu’à la fin du mois en Amérique du Sud, où le bonus exotique seul garantit des salles combles – en Allemagne, elles étaient à moitié vides au début de l’année. Cependant, toutes sortes de magasines parlent aussi du groupe. Après le « NRJ Award », il y a eu le « Comet » en tant que « meilleur groupe live », et pendant le week-end, il y a eu le « Europe Music Awards » de la chaîne musicale MTV dans la catégorie « meilleur concert World Stage ». Chose remarquable pour un groupe de rock, dont le single est actuellement classé 217000 sur le site marchant Amazon. Mais caractéristique pour une industrie musicale qui répond de manière offensive au défi lancé par Internet. La chanteuse newyorkaise Stefani Germanotta a montré, en tant que « Lady Gaga », comment elle organise son succès : il n’a pas besoin de nouveaux tubes qui durent, non, il lui faut des scandales, des aventures amoureuses, et des apparitions retentissantes ; ensuite, il faut juste donner à l’ancien album un nouveau nom, et voilà comment les ventes repartent. Une leçon que la maison de disque de Tokio Hotel a retenue. Pour le moment, le groupe a sorti trois albums, mais il y a environ une douzaine de versions différentes sur le marché. Toutefois, Angie, la plus grande fan sous les projecteurs, a malgré tout renoncé à son grand amour. Le film dans lequel elle prétend être une fan du groupe a eu, sur Internet, bien plus de succès que le clip du dernier single du groupe. Traduction de Hollywood. pour A-TH. | |
|
Mellanye Déesse & source d'inspiration des TH
Age : 37 Localisation : Dans la décolo de Bill Inscription : 08/04/2009 Messages : 9406 Humeur : Claquée
| Sujet: Re: [Net/Allemagne/Novembre 2010] (Mz-Web.de) Une star de boulevard. Dim 14 Nov 2010 - 14:09 | |
| | |
|
Ich liebe euch TH Team Tom
Age : 31 Inscription : 10/05/2009 Messages : 5951
| Sujet: Re: [Net/Allemagne/Novembre 2010] (Mz-Web.de) Une star de boulevard. Dim 14 Nov 2010 - 14:22 | |
| | |
|
Christy Team Bill
Age : 32 Localisation : Belgique Inscription : 20/08/2009 Messages : 3347
| |