[NET/CL/Novembre 2010] (Terra.cl) Tokio Hotel parraine une donation faite à une école avec peu de moyens financiers à Santiago

Spoiler:

Spoiler:

Source: http://www.terra.cl/musica/index.cfm?id_cat=115&id_reg=1531275





Le groupe prépare sa première représentation au Chili, dans le cadre de la tournée mondiale "Humanoid City Live Tour 2010"

Santiago, le 5 novembre. Le quatuor Tokio Hotel, composé des frères Kaulitz, de Georg Listing et de Gustav Schäfer, se produira dans notre pays pour le première fois le 28 novembre au Movistar Arena de la capitale, dans le cadre de la tournée "Humanoid City Live Tour 2010". "Nous venons avec ce que nous considérons comme la production de nos rêves, la plus grande et la meilleure à notre actif. Nos fans chiliens vont être surpris," a déclaré Bill, chanteur et leader du groupe.

Parmi les confidences des Tokio Hotel quant au concert du 28 novembre prochain au Movistar Arena, on compte la performance de Tom au piano : il jouera une très belle balade à la fin de laquelle le piano prendra feu. En outre, il y aura de nombreux effets spéciaux de la dernière génération, des effets pyrotechniques, et ils joueront certaines de leurs premières chansons, comme "Übers Ende der Welt" et "Spring Nicht".

"Nous jouerons surtout des morceaux tirés de "Humanoid", notre dernier album en date, mais nous nuancerons aussi beaucoup, avec des titres de nos deux autres albums ("Schrei" et "Zimmer 483"). Le show plaira beaucoup aux fans, nous n'en doutons pas," a avancé Tom.

PROJET SOCIAL AU CHILI
L'entreprise de production IconGroup, qui organise le concert, informe que les Tokio Hotel apporteront aussi leur pierre dans le cadre de son projet social "MusicalMente", auquel elle associe tous les artistes qu'elle fait venir au Chili, comme cela a déjà été le cas pour Scorpions en septembre.

A cette occasion, une salle de musique et une bibliothèque seront offertes à une nouvelle école de musique de Santiago et les Tokio Hotel agiront en tant que parrains de cette donation, qui aura lieu le jour du concert, dans les coulisses.

Traduction de Leben. pour A-TH.