| | [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan |  |
|
+6Becca. Mellanye Camie. By-RowRow bluefairy lOulOu* 10 participants |
| Auteur | Message |
|---|
lOulOu*
Modo & Team Bill
 Age : 33
Localisation : Paris [75] + Rennes [35]
Inscription : 07/04/2009
Messages : 3213
Humeur : Happy Happy Happy ♥
![[NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan ![[NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Icon_minitime1](https://2img.net/i/fa/m/icon_minitime1.gif) Sam 10 Avr 2010 - 11:28 | |
|
La visite de Tokio Hotel, le premier groupe de l'Ouest, fait polémique : ce sera bientôt, cette année.
Une fois, à Taiwan, Tokio Hotel à dit lors d'une interview au téléphone, qu'ils espéraient rencontrer leur fans de Taiwan, ils tiennent finalement leur promesse. Après la tournée européenne, ils seront à Taiwan pour 4 jours, à partir du 2 mai, pour promouvoir Humanoid. Tokio Hotel visitera Taiwan pour la première fois, et conférence de presse et interviews pour les médias mises à part, pourra aussi rencontrer les fans.
Pour leur première visite en Asie, Tokio Hotel se sent excité et anxieux. Mais ils ne comprennent pas la culture asiatique, ils confessent que leur maison de disque a fait une liste de chose "à faire et à ne pas faire" afin d'éviter d'offenser les tabous.
Leur emploi du temps est programmé dans le détail. Demandez à tout le monde de prêter attention.
- Spoiler:
The first group of Western band - Tokio Hotel visits to Taiwan propagandizes soon for this year.
Once, Tokio Hotel in Taiwan media telephone interview expressed that [hoping meet with their Taiwan fans], finally they keep their promise. After Europe Tour, they visit Taiwan 4 days from May 2nd to carry on propaganda special edition [Humanoid]. TH visits Taiwan for the first time except the press conference, the media interviews, but can also make a short distance contact with the fans.
First time visits Asia, TH feels excited and anxious. But they do not understand Asia's culture, also specially confessed that the Record company lists some "Do's & Don'ts, in order to avoid offending the taboo.
The schedule is planning in detail. Ask everybody to pay attention promptly.
Source : Universal Music Taiwan Traduction de Camie. pour A-TH. | |
|
 | |
bluefairy
Reporter & Team Bill
Age : 31
Inscription : 11/04/2009
Messages : 3428
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Sam 10 Avr 2010 - 12:25 | |
| 全台搖滾樂迷們請掌聲鬼吼加尖叫，因為東京飯店樂團(Tokio Hotel)要來啦!曾在與台灣媒體電訪中表示：「希望能到台灣跟歌迷見面。」的東京飯店信守承諾，將在歐洲巡演告一段落之後，於5月2日訪華4天，宣傳英文專輯【Humanoid進化人類】。東京飯店樂團首次訪華除了記者會、媒體訪問行程之外，也會舉辦歌迷活動，與歌迷做近距離接觸。由於東京飯店曾有過被瘋狂歌迷潛入飯店騷擾的可怕經驗，一直以來他們都對下榻的飯店保密到家，此次訪華東京飯店也要求台灣唱片公司不得公佈來台所住的飯店，他們先呼籲台灣歌迷以最大的熱情參加公開歌迷活動，但希望歌迷不要瘋狂追星，不要跟著他們到處跑啦!
在歐洲紅到天要翻過來的東京飯店，目前正在歐洲進行唱遍32個城市的【Welcome to Humanoid City】，不僅造成一票難求的盛況，唱到西班牙馬德里時，就連西班牙總統女兒都成座上賓，當地媒體以大篇幅報導。主唱比爾(Bill Kaulitz)曾為加拿大名牌Dsquared擔任米蘭時裝週的走秀貴賓，而Dsquared雙胞胎設計師也主動為演唱會擔任服裝造型，為搖滾花美男比爾設計出一套套華麗又兼具未來感的舞台裝，Dsquared雙胞胎設計師說：「我們對於能再度跟東京飯店合作感到十分興奮，他們年輕、有新鮮感、又摩登，合作過程充滿趣味，搖滾萬歲!」
東京飯店專輯累積銷量超過600萬張，雖然早已習慣走到那都有大批歌迷追著跑，主唱比爾有一次表演結束後回到下褟飯店房間，一開門就有一個女歌迷全裸躺在床上，還對著他說：「親愛的比爾，你想做什麼都可以！」嚇得他拔腿就跑，立刻換房間。自此下榻飯店就成了東京飯店的最高機密，此次訪華也不例外，除了不公佈飯店，他們也會以化名入住。東京飯店希望歌迷把所有精力用來參加公開歌迷活動，其餘時間讓他們好好專心進行宣傳工作。
東京飯店首度訪華宣傳能順利成行，其實台灣歌迷也功不可沒，一開始東京飯店先宣佈於5月1日到馬來西亞開演唱會，此消息一出造成台灣歌迷在網路上的討論熱潮，除了在自組的台灣專屬部落格熱烈討論之外，也在台灣官方Face Book粉絲團連署，希望東京飯店亞洲行絕對不能漏了台灣這一站，在台灣環球努力之下，德國唱片公司終於同意讓行程滿檔的東京飯店訪華宣傳。第一次造訪亞洲的Tokio Hotel對於即將來亞洲的行程既興奮又緊張, 但是因為他們對亞洲各國文化不是很瞭解, 還特別交代唱片公司要列出一些Do’s & Don’ts 以免觸犯了當地的禁忌或習慣。目前詳細宣傳與活動行程尚在謹慎規劃當中，關於公開歌迷活動內容，請歌迷隨時注意Tokio Hotel Taiwan臉書粉絲頁以及環球音樂官網http://www.umusic.com.tw發佈的最新消息。
Source: http://www.umusic.com.tw/news.aspx?newsID=1093 | |
|
| | |
By-RowRow
Paris Bercy
Age : 35
Localisation : pres de Lyon (69)
Inscription : 27/09/2009
Messages : 2562
Humeur : Mouai...
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Sam 10 Avr 2010 - 12:47 | |
| | |
|
| | |
Camie.
Modo & Team Bill
Age : 31
Inscription : 26/10/2009
Messages : 1656
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Sam 10 Avr 2010 - 13:49 | |
| Le premier est traduit  | |
|
| | |
Mellanye
Déesse & source d'inspiration des TH
Age : 36
Localisation : Dans la décolo de Bill
Inscription : 08/04/2009
Messages : 9406
Humeur : Claquée
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Sam 10 Avr 2010 - 16:07 | |
| Merci, Hate de voir les TH au milieu d'asiatiques ![[NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan 900697](/users/2813/46/49/31/smiles/900697.gif) . | |
|
| | |
Becca.
Team Bill
Age : 30
Inscription : 10/04/2009
Messages : 3374
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Sam 10 Avr 2010 - 16:21 | |
| Et ben ... : D
Ca va être quelque chose je sens hâte de voir : ) | |
|
| | |
Ich liebe euch TH
Team Tom
Age : 31
Inscription : 10/05/2009
Messages : 5951
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Sam 10 Avr 2010 - 16:22 | |
| J'ai hâte de voir ce que ça va donner quand ils seront là-bas =D
Ca va surement être énorme ^^ | |
|
| | |
bill6
Team Bill
Age : 31
Localisation : (64) Pyrénées Atlantiques
Inscription : 08/04/2009
Messages : 2184
Humeur : Rêveuse <3
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Sam 10 Avr 2010 - 17:33 | |
| Wow c'est cool qu'ils y aient enfin! | |
|
| | |
Christy
Team Bill
Age : 32
Localisation : Belgique
Inscription : 20/08/2009
Messages : 3347
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Sam 10 Avr 2010 - 20:56 | |
| Merci pour la traduction
Pleiiiiiiiiiiiiiiiin de succès pour eux en Asie ! | |
|
| | |
By-RowRow
Paris Bercy
Age : 35
Localisation : pres de Lyon (69)
Inscription : 27/09/2009
Messages : 2562
Humeur : Mouai...
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Dim 11 Avr 2010 - 11:54 | |
| Je viens de penser à un truc ! La bas ils font tous un 1m60 ! On va les voir de loin ! J'aime ! | |
|
| | |
Mellanye
Déesse & source d'inspiration des TH
Age : 36
Localisation : Dans la décolo de Bill
Inscription : 08/04/2009
Messages : 9406
Humeur : Claquée
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Dim 11 Avr 2010 - 20:33 | |
| C'est quoi ce cliché???  | |
|
| | |
Christy
Team Bill
Age : 32
Localisation : Belgique
Inscription : 20/08/2009
Messages : 3347
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Dim 11 Avr 2010 - 20:55 | |
| - By-RowRow a écrit:
- Je viens de penser à un truc ! La bas ils font tous un 1m60 ! On va les voir de loin ! J'aime !
Attention hein, je fais 1m 60...  | |
|
| | |
Camie.
Modo & Team Bill
Age : 31
Inscription : 26/10/2009
Messages : 1656
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Dim 11 Avr 2010 - 20:56 | |
| - By-RowRow a écrit:
- Je viens de penser à un truc ! La bas ils font tous un 1m60 ! On va les voir de loin ! J'aime !
C'est vrai que c'est un gros cliché  Mais bon je suis asiatique et je fais 1m60 donc bon C'est sûr que les jumeaux avec leur bon mètre 80, on va les repérer  Même si tous les asiatiques sont pas petits | |
|
| | |
By-RowRow
Paris Bercy
Age : 35
Localisation : pres de Lyon (69)
Inscription : 27/09/2009
Messages : 2562
Humeur : Mouai...
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Lun 12 Avr 2010 - 9:43 | |
| - Camie. a écrit:
- By-RowRow a écrit:
- Je viens de penser à un truc ! La bas ils font tous un 1m60 ! On va les voir de loin ! J'aime !
C'est vrai que c'est un gros cliché
Mais bon je suis asiatique et je fais 1m60 donc bon
C'est sûr que les jumeaux avec leur bon mètre 80, on va les repérer Même si tous les asiatiques sont pas petits Oui enfin le prenez pas mal mais c'est positif pour les Fan asiatique ! ''Bill Tom Gustav Georg ou êtes vous ?'' Tu monte sur une tabouret et c'est les 4 têtes qui dépassent =) | |
|
| | |
_CLO #
Team Bill
Age : 30
Localisation : Loin.
Inscription : 10/04/2009
Messages : 3497
Humeur : So good
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan Lun 12 Avr 2010 - 12:13 | |
| Content pour les TH et pour les fans asiatique !
J'espère que ça va bien ce passer pour eux ! :'D | |
|
| | |
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan | |
| |
|
| | |
| | [NET/Taiwan/Avril 2010] Tokio Hotel in Taiwan | |
|
