Message de Bill au Comet 2009

Merci Julie.

Mais merde il a juste changé le trophée par rapport au TRL et c'est tout il se pète pas le cul, c'est même pas il a déplacé son boul du canapé d'un centimètre pour son discours.

Merci (: Enregistré bien à l'avance dis donc...
Enfin ils ont (ou plutot il a ) fait une video c'est deja ça ^^
J'suis pire qu'heureuse qu'ils aient gagné

J'suis trop contente
J'ai looké la cérémonie c'est so geil n_n.
Parcontre les artistes sont pas terribles...

La traduction =')

Mdr effectivement xD
En même temps on peux pas trop dire grand chose a part merci donc , m'enfin bon , et merci pour la traduc xD

Merci !! ^^

Citation :

Mais merde il a juste changé le trophée par rapport au TRL et c'est tout il se pète pas le cul, c'est même pas il a déplacé son boul du canapé d'un centimètre pour son discours.

Ca aurait changé quoi qu'il se lève, qu'il déplace son canapé de 3 cm, qu'il se rasseoit et qu'il reparle ?
Il aurait pu encore moins se "péter le cul" en ne faisant rien du tout.

Je trouve que c'est vraiment chercher des problèmes là où il n'y en a pas et je ne vois vraiment pas en quoi c'est dérangeant qu'il ait fait les deux vidéos en même temps. S'il n'avait rien fait, ça aurait gxeulé sec et on aurait dit qu'ils se foutaient de nous et qu'ils n'en avaient rien à faire de leurs fans. Y'a un moment, faut savoir ce qu'on veut.

Puis, il va pas s'amuser à se changer, se remaquiller et aller faire un petit tour dans le jardin pour faire "croire" que c'était deux jours différents. C'est un peu débile.

Le mec, il remercie ses fans et on lui dit "ouais la prochaine fais un peu plus d'effort"
Ich verstehe nicht.

Citation :

On dirait que ça lui fait plus rien de Gagner T.T

Ca, on n'en sait rien. Il faut dire que pour la vidéo, il est alone chez lui, en tête à tête avec son canapé et face à face avec un mec caché derrière une caméra (et encore...). Enfin bref. Tout ça pour dire que quand il enregistre son message, il n'y a pas l'euphorie de la cérémonie, il n'y a pas les fans qui crient, il n'y a personne qui braille "Tokio Hotel" pour faire comprendre que tu as gagné, il n'y a pas la musique, il n'y a rien. Il est possible que ça ne fasse pas exactement le même effet.
Et puis en plus, il n'apprend pas qu'ils ont gagné à l'instant même où il tourne la vidéo. Donc on ne peut pas savoir quelle a été leur réaction quand on leur a dit qu'ils avaient bel et bien gagné.
Conclusion, on n'en sait rien


Sinon merci pour la vidéo !

Yeaaaah ils ont gagnééés =D
J'suis trop contente
J'avais tellement envie

lol je vois bien la scène.
Bah euh Bill voila le trophée pour le TRL en Italie.
Petit Bill fait son message. yeah blablabla...
Ok Merci Bill ne bouge pas on va chercher le comet...
Petit Bill fait un nouveau message (en allemand!)
Heureusement qu'ils n'y a pas 36 millions de cérémonies en ce moment lol
Imaginé pendnat 1h petit Bill reste assis et on lui enfile les trophées!!
Bref...lol c'est quand même sympa de leur part!

Merci pour la vidéo

C'est trop bien pour eux : D I'm happy.
Merci pour la traduc'

Moi ce qui me fait de la peine c'est de voir les filles qui regardent partout dans l'espoir de les voir arriver...

Hollywood. a écrit:

Angy_ a écrit:

Moi ce qui me fait de la peine c'est de voir les filles qui regardent partout dans l'espoir de les voir arriver...

Pareil.

Moi je trouve ça drôle

Mellanye a écrit:

Hollywood. a écrit:

Angy_ a écrit:

Moi ce qui me fait de la peine c'est de voir les filles qui regardent partout dans l'espoir de les voir arriver...

Pareil.

Moi je trouve ça drôle

Les pauvres quand même, mais qui sait j'aurais peut-être fais la meme chose si j'avais été las-bas mdr!

Je viens de reregarder la video & le truc qui cloche c'est que dans la presentation des nominés y'a que TH qui chante en Anglais ^^'