Avenue Tokio Hotel


 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-30%
Le deal à ne pas rater :
Console Sony PS4 Pro 1To Death Stranding + lampe et Fallout 76 offerts
369.99 € 530.97 €
Voir le deal

Partagez
 

 Message de Bill au Comet 2009

Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
_Lili*
Team Georg
_Lili*

Féminin Age : 27
Localisation : Ile de France.
Inscription : 05/04/2009
Messages : 5796

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Ven 29 Mai - 19:45



Traduction
:


"
Hey, je suis Bill de Tokio
Hotel, je suis ici pour ce Comet pour “La(les) meilleure(s) star(s) en
ligne”, mille mercis aux meilleurs fans que l'on peut avoir, merci à
ceux qui ont voté, merci de me donner l'occasion de tenir ce prix,
internet est vraiment important pour nous pour rester en contact avec
vous tous. Merci beaucoup pour ça.
Malheureusement, nous ne pouvons
pas être là, nous sommes en studio et travaillons sur le nouvel album,
mais nous ne pouvons pas trop en dire sur ça, tout va bien.
Nous
attendons avec impatience la prochaine fois que nous pourrons être là,
de retour sur scène, l'enflammerons et seront de nouveau devant vous.
Encore mille mercis. "



Dernière édition par _Lili* le Ven 29 Mai - 20:59, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
*Charlotte*
Team Gustav
*Charlotte*

Féminin Age : 31
Localisation : Martigues
Inscription : 07/04/2009
Messages : 5733
Humeur : ...

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Ven 29 Mai - 19:48

Merci Julie.
Revenir en haut Aller en bas
Mellanye
Déesse & source d'inspiration des TH
Mellanye

Féminin Age : 32
Localisation : Dans la décolo de Bill
Inscription : 08/04/2009
Messages : 9406
Humeur : Claquée

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Ven 29 Mai - 19:51

Mais merde il a juste changé le trophée par rapport au TRL et c'est tout What a Face il se pète pas le cul, c'est même pas il a déplacé son boul du canapé d'un centimètre pour son discours.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tf1.fr/confessions-intimes/
Marine
Traductrice & Team Tom

Marine

Féminin Age : 28
Localisation : Rennes
Inscription : 18/04/2009
Messages : 5074
Humeur : HAPPY :)

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Ven 29 Mai - 20:10

Merci (: Enregistré bien à l'avance dis donc...
Enfin ils ont (ou plutot il a ) fait une video c'est deja ça ^^
J'suis pire qu'heureuse qu'ils aient gagné Very Happy

_________________


Message de Bill au Comet 2009 1112109736

The Orgasmic Man.

"Believe in you, Believe in life, Believe in tomorrow, Believe in everything you do, Everytime..." ♥️♥️
Revenir en haut Aller en bas
http://twitter.com/MarineOOS
Scheiisse
Zimmer 483
Scheiisse

Féminin Inscription : 08/04/2009
Messages : 1955

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Ven 29 Mai - 20:22

J'suis trop contente
J'ai looké la cérémonie c'est so geil n_n.
Parcontre les artistes sont pas terribles...
Revenir en haut Aller en bas
_Lili*
Team Georg
_Lili*

Féminin Age : 27
Localisation : Ile de France.
Inscription : 05/04/2009
Messages : 5796

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Ven 29 Mai - 20:53

Message de Bill au Comet 2009 Sanstitre1-3

La traduction =')
Revenir en haut Aller en bas
Laexy
Agent de PUB & Team Georg
Laexy

Féminin Age : 26
Localisation : Looserland [13]
Inscription : 29/04/2009
Messages : 4701
Humeur : Yaoïmingythe aïgu

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Ven 29 Mai - 21:09

Mdr effectivement xD
En même temps on peux pas trop dire grand chose a part merci donc , m'enfin bon , et merci pour la traduc xD
Revenir en haut Aller en bas
Chocolove
Co-administratrice

Chocolove

Féminin Age : 29
Inscription : 09/04/2009
Messages : 5514

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Ven 29 Mai - 21:35

Wow.
Moi j'dis, si on vote au niveau des cris, TH gagne largement x'D !
Revenir en haut Aller en bas
http://zessberry.tumblr.com
Ra's.
Devilish
Ra's.

Féminin Age : 27
Inscription : 08/04/2009
Messages : 144

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 5:29

On dirait que ça lui fait plus rien de Gagner T.T
Ca fait combien de temps qu'ils savaient qu'ils allaient gagner O.O
Revenir en haut Aller en bas
http://Mentaal-Disorder.skyrock.com
Billounette78
Team Bill
Billounette78

Féminin Age : 25
Localisation : Cachée dans la barbe de Bill.
Inscription : 07/04/2009
Messages : 5688

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 6:31

Mellanye a écrit:
Mais merde il a juste changé le trophée par rapport au TRL et c'est tout What a Face il se pète pas le cul, c'est même pas il a déplacé son boul du canapé d'un centimètre pour son discours.

Oui j'ai pensé pareil . M'enfin bon au moins on a un message Laughing


Sérieusement , jsuis vraiment heureuse qu'ils aient gagné le comet online parce que je pense que finalement le groupe doit penser qu'on est encore la et donc voila .. Et puis ils doivent être "heureux" aussi . Donc voila voila .
Et puis toujours les mêmes frissons pendant les cérémonies et le " Tokio Hoteeeeeeeel" . x') Arrow
Revenir en haut Aller en bas
http://endlichfrei.tumblr.com/
StubenrOckeuse.
Responsable Trombi & Team Tom
StubenrOckeuse.

Féminin Age : 27
Localisation : IDF 78
Inscription : 12/04/2009
Messages : 7962

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 9:23

Merci pour la traduc =D. <3
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/user/clarissban?feature=mhw5
Mathilde.Pouick
Devilish
Mathilde.Pouick

Féminin Age : 24
Localisation : Bretagne
Inscription : 26/04/2009
Messages : 187
Humeur : Libérée

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 9:30

Merci our la traduction Smile . Heureuse qu'ils ont gagné mais ils auraient pu être tous les quatre pour le message.. Message de Bill au Comet 2009 568190
Revenir en haut Aller en bas
Http://Scheisse-poowaa.skyrock.com
Nathy
Team Tom
Nathy

Féminin Age : 27
Localisation : Bretagne (22)
Inscription : 09/04/2009
Messages : 1480

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 9:32

Merci !! ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://oh-piouf.skyblog.com
Elama
Ancienne du Staff ATH

Elama

Féminin Age : 29
Localisation : Mein Kopf ist in Frankreich, mein Herz in Österreich
Inscription : 08/04/2009
Messages : 4821
Humeur : traurig

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 9:32

Citation :
Mais merde il a juste changé le trophée par rapport au TRL et c'est tout il se pète pas le cul, c'est même pas il a déplacé son boul du canapé d'un centimètre pour son discours.
Ca aurait changé quoi qu'il se lève, qu'il déplace son canapé de 3 cm, qu'il se rasseoit et qu'il reparle ?
Il aurait pu encore moins se "péter le cul" en ne faisant rien du tout.

Je trouve que c'est vraiment chercher des problèmes là où il n'y en a pas et je ne vois vraiment pas en quoi c'est dérangeant qu'il ait fait les deux vidéos en même temps. S'il n'avait rien fait, ça aurait gxeulé sec et on aurait dit qu'ils se foutaient de nous et qu'ils n'en avaient rien à faire de leurs fans. Y'a un moment, faut savoir ce qu'on veut.

Puis, il va pas s'amuser à se changer, se remaquiller et aller faire un petit tour dans le jardin pour faire "croire" que c'était deux jours différents. C'est un peu débile.

Le mec, il remercie ses fans et on lui dit "ouais la prochaine fais un peu plus d'effort" Message de Bill au Comet 2009 69699
Ich verstehe nicht.



Citation :
On dirait que ça lui fait plus rien de Gagner T.T
Ca, on n'en sait rien. Il faut dire que pour la vidéo, il est alone chez lui, en tête à tête avec son canapé et face à face avec un mec caché derrière une caméra (et encore...). Enfin bref. Tout ça pour dire que quand il enregistre son message, il n'y a pas l'euphorie de la cérémonie, il n'y a pas les fans qui crient, il n'y a personne qui braille "Tokio Hotel" pour faire comprendre que tu as gagné, il n'y a pas la musique, il n'y a rien. Il est possible que ça ne fasse pas exactement le même effet.
Et puis en plus, il n'apprend pas qu'ils ont gagné à l'instant même où il tourne la vidéo. Donc on ne peut pas savoir quelle a été leur réaction quand on leur a dit qu'ils avaient bel et bien gagné.
Conclusion, on n'en sait rien Smile


Sinon merci pour la vidéo !
Revenir en haut Aller en bas
ChOups_X
Ich bin Da
ChOups_X

Féminin Age : 28
Localisation : BZH (22) + Rennes (35)
Inscription : 07/04/2009
Messages : 4202
Humeur : Normale

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 10:11

Yeaaaah ils ont gagnééés =D
J'suis trop contente Smile
J'avais tellement envie
Revenir en haut Aller en bas
http://piiqure-2-b0nheur.skyblog.com
Emy.
Ancienne du Staff ATH

Emy.

Féminin Age : 29
Localisation : Orvault (44)
Inscription : 15/05/2009
Messages : 3139

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 10:13

lol je vois bien la scène.
Bah euh Bill voila le trophée pour le TRL en Italie.
Petit Bill fait son message. yeah blablabla...
Ok Merci Bill ne bouge pas on va chercher le comet...
Petit Bill fait un nouveau message (en allemand!)
Heureusement qu'ils n'y a pas 36 millions de cérémonies en ce moment lol
Imaginé pendnat 1h petit Bill reste assis et on lui enfile les trophées!!
Bref...lol c'est quand même sympa de leur part!
Revenir en haut Aller en bas
http://www.wichtig-leben.skyblog.com
Bootylicious
Comet Awards
Bootylicious

Féminin Age : 28
Localisation : BELGIUM
Inscription : 08/04/2009
Messages : 1484

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 10:20

Merci pour la vidéo Wink
Revenir en haut Aller en bas
Http://TOKIO-HOTEL.SKYBLOG.COM
BaDaBoum
Co-Administratrice & Team Tom.


Féminin Age : 27
Localisation : Aisne (02)
Inscription : 05/04/2009
Messages : 6301

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 11:11

J'ai mit la traduction du discourt de Bill =)

_________________


« Fais de ta vie un rêve, et d'un rêve, une réalité. »
Revenir en haut Aller en bas
Andréa.
Zimmer 483
Andréa.

Féminin Age : 27
Inscription : 20/04/2009
Messages : 1619

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 13:36

C'est trop bien pour eux : D I'm happy.
Merci pour la traduc'
Revenir en haut Aller en bas
Audrey Kaulitz
Zimmer 483
Audrey Kaulitz

Féminin Age : 25
Localisation : NYC.
Inscription : 08/04/2009
Messages : 1592

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Sam 30 Mai - 14:14

Comment ça crie pour T.H. I love you.

J'suis hyper heureuse qu'Ils aient gagnés ! <333'.
Revenir en haut Aller en bas
http://soooo-cute.skyblog.com/
Angy_
Durch Den Monsun
Angy_

Féminin Age : 29
Localisation : Ici, Làs-bas, Ailleurs...
Inscription : 08/04/2009
Messages : 622

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Dim 31 Mai - 9:36

Moi ce qui me fait de la peine c'est de voir les filles qui regardent partout dans l'espoir de les voir arriver...
Revenir en haut Aller en bas
Hollywood.
Traductrice

Hollywood.

Féminin Age : 26
Localisation : New York, NY
Inscription : 08/04/2009
Messages : 5922
Humeur : i n v a d e d

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Dim 31 Mai - 11:49

Angy_ a écrit:
Moi ce qui me fait de la peine c'est de voir les filles qui regardent partout dans l'espoir de les voir arriver...
Pareil. What a Face

_________________
Message de Bill au Comet 2009 5v6p8n
I'MAFLIRT
Revenir en haut Aller en bas
http://theboynextdoor.over-blog.com/
Mellanye
Déesse & source d'inspiration des TH
Mellanye

Féminin Age : 32
Localisation : Dans la décolo de Bill
Inscription : 08/04/2009
Messages : 9406
Humeur : Claquée

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Dim 31 Mai - 12:02

Hollywood. a écrit:
Angy_ a écrit:
Moi ce qui me fait de la peine c'est de voir les filles qui regardent partout dans l'espoir de les voir arriver...
Pareil. What a Face

Moi je trouve ça drôle What a Face
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tf1.fr/confessions-intimes/
Angy_
Durch Den Monsun
Angy_

Féminin Age : 29
Localisation : Ici, Làs-bas, Ailleurs...
Inscription : 08/04/2009
Messages : 622

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Dim 31 Mai - 13:26

Mellanye a écrit:
Hollywood. a écrit:
Angy_ a écrit:
Moi ce qui me fait de la peine c'est de voir les filles qui regardent partout dans l'espoir de les voir arriver...
Pareil. What a Face

Moi je trouve ça drôle What a Face

Les pauvres quand même, mais qui sait j'aurais peut-être fais la meme chose si j'avais été las-bas mdr!
Revenir en haut Aller en bas
ChOups_X
Ich bin Da
ChOups_X

Féminin Age : 28
Localisation : BZH (22) + Rennes (35)
Inscription : 07/04/2009
Messages : 4202
Humeur : Normale

Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1Mar 2 Juin - 19:58

Je viens de reregarder la video & le truc qui cloche c'est que dans la presentation des nominés y'a que TH qui chante en Anglais ^^'
Revenir en haut Aller en bas
http://piiqure-2-b0nheur.skyblog.com
Contenu sponsorisé




Message de Bill au Comet 2009 Empty
MessageSujet: Re: Message de Bill au Comet 2009   Message de Bill au Comet 2009 Icon_minitime1

Revenir en haut Aller en bas
 
Message de Bill au Comet 2009
Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Avenue Tokio Hotel :: » AVENUE DU GROUPE. :: Médias. :: Archives. :: Espace Vidéos-
Sauter vers: