[Net/DE/Octobre 2011](spickmich.de) - Tokio Hotel empoche l'argent des impôts

Spoiler:

Source : http://www.spickmich.de/news/201110151100-tokio-hotel-kassiert-steuergelder

Tokio Hotel empoche l'argent des impôts



Le groupe est-il aujourd'hui en pleine faillite, pourquoi est-ce que Bill et compagnie ont soudainement besoin de l'aide de l'Etat ?

L'Allemagne n’était pas suffisante
En Allemagne, c'est devenu plutôt calme autour des musiciens originaires de Magdebourg ; dans les autres pays, ils continuent leur percée. Apres avoir pu se constituer une communauté de fans solide en France, ils déménagent même de l'autre coté de l’océan, a Los Angeles, et semblent conquérir l'Asie.

Tokio Hotel a Tokyo
La-bas, ils ont pu, en décembre de l’année dernière, réaliser un de leurs rêves, auquel ils pensaient depuis le début de leur carrière en 2005 : ils ont pu jouer a Tokyo, la ville qui a donné au groupe ce nom, et on voit le résultat : ils sont acclamés par des fans en furie dans la métropole japonaise également.

Les impôts allemands financent le voyages
Cependant, si les fans allemands ne voient presque plus leurs stars dans leur propre pays - la cible monétaire qu'ils représentent n'est toujours pas assez pour le rêve japonais des quatre garçons :
l'Etat donne en effet chaque année une somme conséquente pour la promotion de la musique. En 2010, il s'agissait de plus de 44 millions d'euros, dont les Tokio Hotel ont pris 25.738 euros pour leur concert au Japon.

"Lorsque les considérations politiques et le contenu des projets parlent en leur faveur," alors le compétent Ministère des Affaires Etrangères donne bien quelques milliers d'euros pour promouvoir un groupe.

La promotion de la musique est bien sur tout a fait judicieuse, mais est-ce vraiment nécessaire de soutenir avec une telle somme un groupe qui a gagné le succès planétaire et qui a déjà vendu six millions de disques ?

Traduction de Hollywood. pour ATH