Sujet: [Net/DE/Décembre 2011](promipranger.de) - Tokio Hotel : soirée à L.A. ! Voici Bill et Tom qui font la fête… Mer 21 Déc 2011 - 9:12
Spoiler:
Tokio Hotel: Party in L.A.! Hier feiern Tom und Bill Kaulitz…
Junnngeeens!!! Meine Jungens, endlich sieht man sich mal wieder. Eigentlich wollte der Pottschalk schon längst mal das ein oder andere Hühnchen mit den Tokio Hotel-Twins gerupft haben, denn das Jahr 2011 geht zu Ende und man hört einfach nichts neues von der Band, die vor ein paar Jahren mal das berühmteste “Pop-Aushängeschild” Deutschlands war. Soooo geht das nicht! Eure Freizeit und wohl verdiente Auszeit in allen Ehre, aber wer schon wieder feiern gehen kann, der kann auch irgendwie mal ein “direktes” Lebenszeichen von L.A. an den deutschen Boulevard bzw. wenigstend die Fans senden.
“How are you Guys doing tonight?!” So werden Tom und Bill Kaulitz von den wartenden Paparazzi am Greystone Manor Supperclub begrüßt und dank der coolen Outfits wird einfach gnadenlos drauf losgeknippst, obwohl die Hälfte der Herren garantiert nicht wissen wen sie da vor der Linse haben. Zumindest ihren “Star-Appeal” haben die Tokio Hotel Twins nicht verloren:
P.S. Der “Greystone Manor Supperclub” ist wie der Name schon sagt ein Restaurant, aber dort gibt es auch entsprechendes “Live Entertainment”-Programm und natürlich auch eine Bar -> Folglich kann man da auch feiern!
Tokio Hotel : soirée à L.A. ! Voici Bill et Tom qui font la fête…
Garçons !!! Mes garçons, enfin on vous revoit. A vrai dire, le Pottschalk voulait depuis longtemps déjà avoir quelques petites choses à raconter à propos des jumeaux de Tokio Hotel, car l’année 2011 touche à sa fin et nous n’entendons vraiment plus rien de nouveau sur le groupe, qui, il y a quelques années, était « l’enseigne pop » la plus célèbre d’Allemagne. Dooonc ça ne va pas ! Vous aviez tout à fait le droit de profiter de votre temps libre, mais une personne qui peut déjà sortir faire la fête peut alors aussi, d’une manière ou d’une autre, envoyer un signe de vie « direct » de L.A. à l’Allemagne, où se trouvent les fans.
« How are you Guys doing tonight ?! » C’est ainsi que Tom et Bill Kaulitz ont salué les paparazzis qui attendaient devant le Greystone Manor, et ont été mitraillés par les photographes grâce à leurs tenues cool, bien que la moitié des personnes présentes garantissent qu’ils ne savaient pas de qui il s’agissait lorsque les deux garçons étaient devant leurs objectifs. Au mois, les jumeaux de Tokio Hotel n’ont pas perdu leur « star-appeal » :
P.S. : Le « Greystone Manor Supperclub » est, comme son nom l’indique, un restaurant, mais on y trouve également un programme de « divertissement en live » et bien évidemment, un bar -> on peut donc aussi y faire la fête !
Traduction de Hollywood. pour ATH
Hollywood.
Traductrice
Age : 31 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
Sujet: Re: [Net/DE/Décembre 2011](promipranger.de) - Tokio Hotel : soirée à L.A. ! Voici Bill et Tom qui font la fête… Lun 2 Jan 2012 - 15:41