*Charlotte* Co-Administratrice & Team Gustav
Age : 36 Localisation : Martigues Inscription : 07/04/2009 Messages : 5733 Humeur : ...
| Sujet: [Net/Allemagne/Octombre 2011] (faz.net) « Tokio Hotel » et autres erreurs Ven 21 Oct 2011 - 23:42 | |
| - Spoiler:
„Tokio Hotel“ und andere Pannen
Der Zusammenschluss der Musiksparten von Bertelsmann und Sony hatte einen schwierigen Start. Der neue Musikriese kämpft mit selbst verursachten Pannen - nicht mit der Konkurrenz. Die freut sich, denn Sony-BMG verliert Marktanteile. Der dritte Teil der F.A.Z.-Serie zu Unternehmensfusionen.
Ausgerechnet „Tokio Hotel“: Bertelsmann hatte die deutsche Rockband erst aufgebaut, dann aber abrupt fallengelassen. Während die Magdeburger Jungstars vor drei Jahren ihre erste Platte aufnahmen, fädelten die Manager von Europas größtem Medienhaus die Fusion ihrer Musiksparte BMG mit der von Sony ein. Nachdem der neue Branchenriese Sony-BMG geboren war, zückte Europachef Maarten Steinkamp als Erstes den Rotstift. Sony-BMG sortierte zahlreiche Künstler aus.
Neben Altstars wie Udo Lindenberg fiel im Herbst 2004 auch die vielversprechende Schüler-Combo aus dem Osten dem Zusammenschluss zum Opfer. Zu hoch erschienen plötzlich die branchenüblichen Vorschüsse für die Künstler. Sie lagen bei einer halben Million Euro. Die vier Musiker suchten sich notgedrungen eine neue Plattenfirma. Im Frühjahr 2005 nahm sie Weltmarktführer Universal Music unter Vertrag. Heute sind „Tokio Hotel“ eine der kommerziell erfolgreichsten deutschen Nachwuchsbands. Selbst in Frankreich, das deutsche Musik normalerweise links liegenlässt, sind sie Teenager-Idole. Für den neuen Plattenriesen Sony-BMG war der Rausschmiss von „Tokio Hotel“ eine ärgerliche Fehlentscheidung. In der New Yorker Konzernzentrale flogen deshalb die Fetzen, in Deutschland einige Manager.
„Zusammenwachsen war viel schwerer als gedacht“
Die Art und Weise, wie Bertelsmann und Sony ihren Milliardendeal eingefädelt haben, gilt noch immer als eine Meisterleistung. Doch warum hatte nach so viel Verhandlungsgeschick das junge Gemeinschaftsunternehmen einen so schwierigen Start? Ein Teil der Antwort: Beim Versuch, Verbundvorteile (Synergien) aus dem Zusammenschluss zu nutzen, machten die Manager Fehler.
Es wurden nicht nur 3000 der zuvor 8000 Stellen gestrichen oder Hoffnungsträger wie „Tokio Hotel“ gefeuert. Die Probleme reichten tiefer. „Das Zusammenwachsen war viel schwerer als gedacht“, erinnert sich ein Bertelsmann-Kenner. „Total verschiedene Unternehmenskulturen“ bei Bertelsmann und Sony machten dem Gespann bis heute zu schaffen, heißt es. Aus der Sicht der Deutschen etwa agieren die Japaner zu oft „zentralistisch und bürokratisch“. Auch Manager von Sony-BMG räumen ein, dass es zumindest in den Vereinigten Staaten, dem wichtigsten Musikmarkt der Welt, viele Reibereien gegeben habe.
„Wir hängen uns hier rein, und Bertelsmann verkauft“
Bei Bertelsmann gibt es klare Anzeichen, dass das Interesse am weiter schrumpfenden Musikmarkt nachlässt. Das Verhältnis zwischen den Gütersloher Managern und der Führung von Sony-BMG ist offenkundig angespannt. Um Geld für andere Dinge zu beschaffen, hat Bertelsmann vergangenes Jahr bereits sein Musikverlagsgeschäft, das nicht Teil von Sony-BMG ist, verkauft - ausgerechnet an Universal Music. Bei Sony-BMG kam das gar nicht gut an. „Wir hängen uns hier rein, und Bertelsmann verkauft seinen Verlag an unseren Hauptkonkurrenten. Vielen Dank!“, ärgert sich ein Mitarbeiter.
Unklar ist die Lage auch, weil in der Konzernzentrale in Gütersloh zum Jahresende ein Stabwechsel ansteht. Hartmut Ostrowski, bisher zuständig für die Druck- und Dienstleistungssparte Arvato, übernimmt von Gunther Thielen das Bertelsmann-Ruder. Und wie der neue starke Mann im Unternehmen über das Musikgeschäft denkt, ist bislang unbekannt. Source : http://www.faz.net/aktuell/wirtschaft/netzwirtschaft/rausch-und-reue-3-tokio-hotel-und-andere-pannen-1437491.html « Tokio Hotel » et autres erreursLe regroupement des branches de Bertelsmann et Sony a connu des débuts difficiles. Le nouveau géant de la musique lutte avec les erreurs qu’il a provoquées lui-même – mais pas avec la concurrence. Concurrence qui se réjouit, car Sony-BMG perd des parts de marché. La troisième partie dans la série des fusions d’entreprises, par le journal F.A.Z.Justement, « Tokio Hotel » : Bertelsmann a d’abord construit le groupe allemand, mais l’a ensuite soudainement laissé tomber. Pendant que les jeunes stars de Magdebourg sortaient leur premier disque, les directeurs de la plus grosse maison de disques européenne manigançaient la fusion de leur branche BMG avec Sony. Apres la naissance du nouveau géant Sony-BMG, le PDG-Europe Maarten Steinkamp a, en premier lieu, sorti le stylo rouge. Sony-BMG avaient abandonné des artistes qui pouvaient rapporter. A côté des vétérans comme Udo Lindenberg est arrivé, au printemps 2004, le quatuor gagnant de l’Est, en tant que victimes de la nouvelle fusion. Les progrès de l’industrie sont soudainement arrivés, trop rapidement. Ils s’élevaient à un demi-million d’euros. Les quatre musiciens ont dû alors rechercher une nouvelle maison de disques. Au printemps 2005, ils choisissaient le leader mondial Universal Music pour signer leur contrat. Aujourd’hui, les « Tokio Hotel » sont un des plus gros succès commerciaux allemands. Même en France, où la musique allemande est normalement laissée de côté, ils sont des idoles pour les jeunes. Pour le nouveau géant Sony-BMG, le limogeage de « Tokio Hotel » a été une grave erreur. « Grandir ensemble a été beaucoup plus difficile que nous le pensions »La manière dont Bertelsmann et Sony ont abandonné leur deal qui valait des milliards, peut encore se voir comme un chef-d’œuvre. Cependant, pourquoi, après tant de négociations, la nouvelle entreprise connait un démarrage si difficile ? Une parte de la réponse : lorsque vous essayer d’utiliser les avantages de la fusion, les directeurs font des erreurs. Cela n’a pas seulement supprimé 3000 des 8000 emplois ou fait partir des porteurs d’espoir comme « Tokio Hotel ». Le problème est plus profond : « Grandir ensemble a été beaucoup plus difficile que nous le pensions, » se souvient un expert de Bertelsmann. « Les grandes divergences de management » entre Bertelsmann et Sony font que, encore aujourd’hui, il reste à créer une équipe. Du point de vue des Allemands, les Japonais agissent trop souvent de manière « centraliste et bureaucratique. » Les directeurs de Sony-BMG aussi reconnaissent qu’il a eu beaucoup de frictions aux Etats-Unis aussi, le marché musical le plus important au monde. « Nous restons ici à rien faire pendant que Bertelsmann vend »Chez Bertelsmann, il y a des signes clairs disant que l’intérêt pour les nouveaux marchés de la musique diminue. Les relations entre la direction à Gütersloh et la politique de management appliquée par Sony-BMG sont évidemment très tendues. Afin d’amasser des fonds pour autre choses, Bertelsmann a vendu, l’année dernière, ses affaires d’édition du musique qui ne font pas partie de Sony-BMG – justement à Universal Music. Chez Sony-BMG, cela n’a pas été bien reçu. « Nous restons ici à rien faire pendant que Bertelsmann vend ses affaires à notre principal concurrent. Merci beaucoup ! » s’énerve un employé. […] Traduction de Hollywood. pour ATH | |
|
Hollywood. Traductrice
Age : 31 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
| Sujet: Re: [Net/Allemagne/Octombre 2011] (faz.net) « Tokio Hotel » et autres erreurs Dim 23 Oct 2011 - 1:58 | |
| | |
|
Louloustart Zimmer 483
Age : 30 Localisation : Toulouse. Inscription : 23/04/2011 Messages : 1629 Humeur : :face:
| |
Mellanye Déesse & source d'inspiration des TH
Age : 37 Localisation : Dans la décolo de Bill Inscription : 08/04/2009 Messages : 9406 Humeur : Claquée
| Sujet: Re: [Net/Allemagne/Octombre 2011] (faz.net) « Tokio Hotel » et autres erreurs Dim 23 Oct 2011 - 9:39 | |
| Merci. J'ai eu peur en voyant le titre . | |
|
*Charlotte* Co-Administratrice & Team Gustav
Age : 36 Localisation : Martigues Inscription : 07/04/2009 Messages : 5733 Humeur : ...
| Sujet: Re: [Net/Allemagne/Octombre 2011] (faz.net) « Tokio Hotel » et autres erreurs Dim 23 Oct 2011 - 22:51 | |
| | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Net/Allemagne/Octombre 2011] (faz.net) « Tokio Hotel » et autres erreurs | |
| |
|