[Net/Indonésie/Juillet 2011] (KawankuMagz.com) Bill Kaulitz de "Tokio Hotel" aime toujours l'Allemagne

Spoiler:

Source : http://www.kawankumagz.com/read/bill-kaulitz-tokio-hotel-selalu-cinta-jerman1


Bill Kaulitz de "Tokio Hotel" aime toujours l'Allemagne



Habitant dans une ville avec une population de 700 habitants, depuis leur jeunesse Bill et Tom étaient souvent vus bizarrement par leurs amis du même âge. "Ma jeunesse est pleine de combats. Je le savais à partir du moment où je descendais du bus scolaire, des gens se moquaient de moi, et les autres faisaient des blagues à mon propos. Tom et moi, nous nous sentions comme des extraterrestres d'une autre planète. Parfois, notre beau-père devait venir nous chercher à l'arrêt de bus avec un chien et une batte de baseball pour que nous ne nous fassions pas frapper," se souvient Bill.

Bien qu'ils aient souvent été harcelés par leurs camarades, Bill n'a jamais abandonné. Au lieu de ça, il se donnait un air aussi excentrique que possible afin que les gens le remarquent à son passage. "Je pensais que tout le monde m'appréciait, car quand je rentrais en classe, la moitié des élèves se retournaient pour me regarder. Ça a l'air stupide, non ? Mais c'était ainsi. Et ensuite, j'ai réalisé que tout le monde ne m'aimait pas."

Commencer sa carrière à un jeune âge ajoute un peu de pression sur le dos de Bill. Pour Bill et Tokio Hotel, les médias allemands s'acharnaient trop sur eux. De ce fait, ils ont décidé de se produire en dehors de l'Allemagne. "Depuis que j'ai 15 ans, il y a toujours eu quelque chose d'écrit à notre propos, et surtout dans les magasines people allemand. Contrairement aux autres pays, qui nous considéraient comme de vrais musiciens. Pas seulement comme des sources de potins," dit-il.

Bill pense aussi que les Allemands ont des préjugés sur Tokio Hotel. Une fois, il y a eu un sondage télévisé. Des passants écoutaient des morceaux de Tokio Hotel sans savoir le nom du groupe. Beaucoup d'entre eux aimaient la musique. "Dès que le nom de mon groupe est mentionné, leurs expressions changeaient, et ils détestaient. Ça explique tout, n'est-ce pas ?"

Mais cet homme toujours à la mode n'a pas la moindre intention de partir de l'Allemagne. "L'Allemagne est le pays où se trouvent nos amis et ma familles. Et c'est aussi une maison pour moi, Tom, et mes chiens. Dès que je le peux, je retourne là-bas. Je ne tournerais jamais le dos à l'Allemagne." Ohhh, c'est trop mignon !

Traduction de Hollywood. pour ATH