bluefairy Reporter & Team Bill
Age : 31 Inscription : 11/04/2009 Messages : 3428
| Sujet: [NET/JP/Mai 2011] (Universal.jp) Tokio Hotel aux Video Music Aid Japan Mar 17 Mai 2011 - 18:54 | |
| Le festival de musique annuel "Video Music Awards Japan" va venir en aide aux sinistrés du tremblement de terre, et va prendre pour l'occasion le nom de "Video Music Aid Japan". Cette année il est possible de voter pour les nominés de 15 catégories différentes. Tokio Hotel est nominé comme meilleur clip rock et seront présents à la cérémonie! De plus, cette année un système de donation a été mis en place pour chaque vote, afin d'aider les victimes du tsunami. Te rends-tu compte que deux icones de la scène pop mondial, Bill Kaulitz et la belle Lady Gaga seront présents? Si vous n'avez pas encore écouté la musique de Tokio hotel, il est encore temps de se rattraper! Traduction de Bluefairy pour ATHSource: http://www.universal-music.co.jp/u-pop/artist/tokio_hotel/news.html - Spoiler:
例年音楽の祭典である「Video Music Awards Japan」として行われていたが、東日本大震災の発生を受け、音楽を通して被災地を支援するイベント「MTV Video Music Aid」と趣旨を変えて開催することとなった
今年は15部門で様々なビデオがノミネートされ、投票が可能。トキオ・ホテルはロック・ビデオ部門にノミネートされているので、彼等に賞を獲らせてあげましょう!尚、今年はあなたの一票が被災者へ贈られる義援金になるシステムが導入されています。
現在、ポップ・ミュージックのアイコンとして世界中の注目を集めるレディー・ガガと美しきフロントマンであるビル・カウリッツの奇跡の2ショットが実現するのか!?ファンも気になるところ。
まだトキオ・ホテルの音楽を聴いたことが無い方は是非チェックしてみてください!
| |
|
Christy Team Bill
Age : 32 Localisation : Belgique Inscription : 20/08/2009 Messages : 3347
| Sujet: Re: [NET/JP/Mai 2011] (Universal.jp) Tokio Hotel aux Video Music Aid Japan Mer 18 Mai 2011 - 9:19 | |
| | |
|