[NET/CL/Novembre 2010] (Noticias123.cl) 'Tokio Hotel' apporte son rock au Movistar Arena.

Spoiler:

Source: http://noticias.123.cl/noticias/20101106_8d9aa3367337c25960e16f6697b7d35a.htm

Le dimanche 28, à 21h00, commencera au Movistar Arena del Parque O’Higgins, le concert du groupe d’origine allemande « Tokio Hotel », un groupe de rock, formé de Bill Kaulitz (voix), Tom Kaulitz (guitare), Georg Listing (basse, claviers) et Gustav Schäfer (batterie).

Le groupe s’est formé en 2001 sous le nom de « Devilish » (diabolique), mais ils ont changé pour Tokio Hotel après un contrat en 2003 avec Sony. Le premier album est finalement sorti en 2005, après la signature du contrat avec la maison de disques Universal. Ce disque a été vendu à plusieurs millions d’exemplaires en Allemagne, et la sortie s’est rapidement étendue à l’Autriche, la Suisse et d’autres pays d’Europe.

Le quatuor européen va venir au Chili pour la première fois dans le cadre de la tournée « Humanoid City Live Tour 2010 » pour un concert massif organisé par l’agence « Icon Group ».

Nous arrivons avec ce que nous considérons comme la production de nos rêves, la plus grande et la meilleure que nous n’ayons jamais eue. Cela va surprendre nos fans au Chili, soutient Bill, chanteur et leader du groupe.

Parmi les éléments que « Tokio Hotel » a révélé pour le concert du prochain 28 novembre au Movistar Arena, on retient la prestation au piano de Tom d’une belle ballade qui se terminera avec un piano en feu, et beaucoup d’effets spéciaux dernier cri, du feu et de la pyrotechnie, ainsi que l’inclusion de leurs premières chansons, comme « Übers Ende der Welt » et « Spring Nicht ».

Nous allons jouer plus de « Humanoid », notre dernier disque, mais nous allons aussi intégrer des morceaux de nos autres albums (Schrei et Zimmer 483). Les fans seront heureux du concert, nous n’en doutons pas, a déclaré Tom.

Une nouvelle importante, l’agence qui va organiser le concert de « Tokio Hotel » au Chili, « Icon Group », a aussi commencé à mettre en place (depuis la visite des « Scorpions » en septembre dernier) un projet social nommé « MusicalMente », qui accompagne chacun des concerts que « Icon Group » organise avec les différents artistes présentés.

A cette occasion, « Icon Group » a fait don d’une salle de musique et d’une bibliothèque à une nouvelle école à faibles ressources de la capitale.

Traduction de Hollywood. pour A-TH.