Sujet: RTL Punkt 6 & 12 - 01.09.2010 Mer 1 Sep 2010 - 20:46
Nous commençons aujourd’hui avec un garçon qui fête son anniversaire, mais qui se sent seul. Qui est-ce ? Christina Endruschad et Axel Horst vont vous le dire… « Je suis seul ! », c’est ce qu’a récemment dit Tom Kaulitz dans une interview avec BRAVO. Le guitariste de Tokio Hotel fête avec son frère jumeau Bill son 21ème anniversaire aujourd’hui. Mais les deux attendent toujours leur vrai amour. Ce que dit Tom à propos de ses nombreuses histoires : « Ca ne me plaît plus, je le sens de plus en plus, et au final je suis aussi seul que mon frère. » Oh, on dirait que quelqu’un est en train de grandir…
Traduction de Hollywood. pour A-TH.
Trouver le vrai amour, c’est le cadeau qu’aimeraient recevoir les frères Kaulitz. Le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz fête aujourd’hui son 21ème anniversaire avec son frère jumeau Bill. Dans une interview avec BRAVO, Tom a dit à propos de ses nombreuses histoires : « Ca ne me plaît plus, je le sens de plus en plus, et au final je suis aussi seul que mon frère. »
Traduction de Hollywood. pour A-TH.
Hollywood.
Traductrice
Age : 31 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
Sujet: Re: RTL Punkt 6 & 12 - 01.09.2010 Jeu 2 Sep 2010 - 8:30
Sujet: Re: RTL Punkt 6 & 12 - 01.09.2010 Jeu 2 Sep 2010 - 10:50
Merci pour la trad !
Pauvre Tomichou !!! Soit, il dit vrai, soit il en a marre de l'image qu'on lui donne, soit il est avec quelqu'un et il dit ça pour faire passer la pilule en douceur ou simplement, il fallait qu'il fasse parler de lui.....ou etc.
Hollywood.
Traductrice
Age : 31 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
Sujet: Re: RTL Punkt 6 & 12 - 01.09.2010 Jeu 2 Sep 2010 - 11:17