Avenue Tokio Hotel


 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Voir le deal
34.99 €

Partagez
 

 [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne

Aller en bas 
AuteurMessage
Mellanye
Déesse & source d'inspiration des TH
Mellanye

Féminin Age : 32
Localisation : Dans la décolo de Bill
Inscription : 08/04/2009
Messages : 9406
Humeur : Claquée

[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Empty
MessageSujet: [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne   [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Icon_minitime1Jeu 12 Aoû - 12:43

Spoiler:
 


Neben DSDS-Menowin will keiner wohnen: Er ist der Albtraum-Nachbar der Deutschen!

Das gab jeder Fünfte bei einer Umfrage von „Immobilienscout24“ an. Bei DSDS reichte es nicht für den ersten Platz, bei dieser Befragung schon...

Weitere Promis, neben denen keiner seine Wohnung haben will: Poptitan Dieter Bohlen und der Berliner Rapper Bushido.

19 Prozent stimmten bei der Wahl für Menowin Fröhlich, dem diesjährigen Zweitplatzierten der Castingshow „Deutschland sucht den Superstar“. Dieter Bohlen und Bushido teilen sich Platz 2 mit jeweils 12 Prozent der Stimmen.

Auf Platz 4 mit 11 Prozent: Tokio-Hotel-Frontmann Bill Kaulitz. Zigtausende Fans sind da sicherlich ganz anderer Meinung.

Platz 5 geht an Guido Westerwelle. Jeder zehnte Umfrageteilnehmer möchte auf keinen Fall neben dem Vizekanzler und Außenminister wohnen.

Mehr spannende Leute-Geschichten lesen Sie hier...

P.S.: Sind Sie bei Facebook?

Source: http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2010/08/11/menowin-bohlen-bushido-und-co/deutschlands-unbeliebteste-nachbarn.html


Les voisins les moins aimés d’Allemagne

[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Bill-k10
Le top 5
Personne ne veut vivre à côté d’eux
Place 4 : Le chanteur de « Tokio Hotel » Bill Kaulitz, avec 11%

Personne ne veut vivre à côté de Menowin de DSDS : c’est le voisin des pires cauchemars des Allemands !

C’est ce qu’un cinquième des personnes interrogées a dit lors d’un sondage de « Immobilienscout24 ». Il n’a pas réussi à avoir la première place dans DSDS, il lui fallait donc celle de ce sondage…

D’autres stars, à côté desquelles personne ne veut habiter : le titan de la pop Dieter Bohlen, et le rappeur berlinois Bushido.

19 % des personnes interrogées ont voté pour Menowin Fröhlich, qui est arrivé deuxième dans l’émission « Deutschland Sucht Den Superstar ». Dieter Bohlen et Bushido se partagent la deuxième place avec chacun 12% des voix.

En place 4 avec 11% : le leader de Tokio Hotel, Bill Kaulitz. Les milliers de fans doivent sûrement avoir un tout autre avis.

La place 5 revient à Guido Westerwelle. Un dixième des personnes interrogées n’aimerait en aucun cas vivre à côté du vice-chancelier et ministre des Affaires étrangères.

Traduction de Hollywood. pour A-TH.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tf1.fr/confessions-intimes/
*Angel.From.Hell*
Team Bill
*Angel.From.Hell*

Féminin Age : 29
Localisation : Perdue entre Paradis et Enfer.
Inscription : 07/04/2009
Messages : 3508
Humeur : Faut pas m'faire chier x)

[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Empty
MessageSujet: Re: [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne   [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Icon_minitime1Jeu 12 Aoû - 17:18

Ouai bah j'ai rien compris xD
Vivement une traduction!
Et merci x)
Revenir en haut Aller en bas
http://x-fraize-color-x.skyblog.com
Hollywood.
Traductrice

Hollywood.

Féminin Age : 26
Localisation : New York, NY
Inscription : 08/04/2009
Messages : 5922
Humeur : i n v a d e d

[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Empty
MessageSujet: Re: [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne   [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Icon_minitime1Ven 13 Aoû - 8:47

    C'est traduit !

_________________
[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne 5v6p8n
I'MAFLIRT
Revenir en haut Aller en bas
http://theboynextdoor.over-blog.com/
Christy
Team Bill
Christy

Féminin Age : 28
Localisation : Belgique
Inscription : 20/08/2009
Messages : 3347

[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Empty
MessageSujet: Re: [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne   [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Icon_minitime1Ven 13 Aoû - 8:59

Merci !

Ils t'ont de ces idées de sondages parfois....
Bizarrement, je préfère le voir en 4ème position qu'en première, cette fois-ci.
Revenir en haut Aller en bas
Laptitefee
Team Gustav
Laptitefee

Féminin Age : 30
Localisation : 60
Inscription : 23/04/2010
Messages : 4248
Humeur : Carpe Diem.

[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Empty
MessageSujet: Re: [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne   [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Icon_minitime1Ven 13 Aoû - 10:25

Merci pour la traduction ! [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Herz

J'aimerais pas vivra non plus à côté de chez lui, pour voir 300 filles sous ma fenêtre jour et nuit, non merci. [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Fresse
Revenir en haut Aller en bas
https://www.facebook.com/Laptitefee
Mellanye
Déesse & source d'inspiration des TH
Mellanye

Féminin Age : 32
Localisation : Dans la décolo de Bill
Inscription : 08/04/2009
Messages : 9406
Humeur : Claquée

[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Empty
MessageSujet: Re: [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne   [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Icon_minitime1Ven 13 Aoû - 12:23

Merci.

Comme Mylène j'aimerai pas non plus, l'horreur, y'a 2 ans les pauvres voisins ils ouvraient leurs fenêtres ils voyaient Perrine quoi rabbit .
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tf1.fr/confessions-intimes/
Ich liebe euch TH
Team Tom


Féminin Age : 27
Inscription : 10/05/2009
Messages : 5951

[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Empty
MessageSujet: Re: [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne   [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Icon_minitime1Lun 30 Aoû - 17:25

Je pense comme vous
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Empty
MessageSujet: Re: [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne   [Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne Icon_minitime1

Revenir en haut Aller en bas
 
[Net/DE/Aout 2010] Les voisins les moins aimés d’Allemagne
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Avenue Tokio Hotel :: » AVENUE DU GROUPE. :: Médias. :: Archives. :: Internet :: 2010 :: Août 10-
Sauter vers: