K3ira Schrei
Age : 32 Inscription : 22/04/2009 Messages : 244
| Sujet: [Net/ES/Mars 2010] (Los40.com) Bill Kaulitz de Tokio Hotel à la recherche de son âme sœur Mer 3 Mar 2010 - 15:29 | |
| - Spoiler:
Además asegura tener pánico a sus fans
Bill Kaulitz no se ha mordido la lengua y ha contado sus temores y deseos a la publicación alemana Stern. El líder de Tokio Hotel lleva un tiempo peleado con el amor. Llegó a decir que enamorarse era algo improbable, pues siempre está ocupado y es muy difícil conocer a alguien en plan privado. Y ahora, ha confesado que el amor es "un gran vacío en su vida".
Un vacío que, a sus 20 años, tienen desde los 14, cuando se enamoró por última vez. Por eso, el artista asegura que busca su "alma gemela" y que le divierten los rumores sobre su posible homosexualidad, un tema que "tiene que aburrir ya un poco a la gente", comenta el joven alemán.
Y será por falta de pretendientes. Bill es una de las personas más admiradas y deseadas en el público juvenil. Por su talento, por su estilo y por muchas cosas es seguido allá donde vaya. Pero más que una ventaja, para el cantante es un hándicap, pues ha afirmado que le da pánico "ir sin guardaespaldas fuera de su casa por los posibles ataques de sus seguidores". "Más de una vez he visto cómo los guardaespaldas echaban de la alfombra roja a personas que se hacían pasar por seguidores pero que llevaban un cuchillo en la mano", añade.
Entonces, ¿qué busca Bill Kaulitz? Según él, "una chica con quien compartir una afinidad espiritual, no me interesa una relación esporádica con una fan". Quién sabe si encontrará el amor durante su gira con Tokio Hotel, que ofreció el 23 de febrero un espectacular concierto en Holanda. Bruselas y Hamburgo son sus próximos destinos. En España, Barcelona y Madrid, los días 5 y 6 de abril.
Source. En plus, il assure avoir également peur de ses fans.Bill n’a pas joué la carte du silence, et a révélé ses craintes et ses désirs au magazine allemand Stern. Le leader de Tokio Hotel recherche l’amour depuis longtemps. Il dit que c’est pour lui une chose improbable, mais il est toujours occupé, et c’est difficile pour lui de rencontrer quelqu’un en privé. Maintenant, il avoue que l’amour est « un grand vide dans sa vie. » Un vide qui, à 20 ans, est présent depuis qu’il en a 14, lorsqu’il est tombé amoureux pour la dernière fois. L’artiste dit rechercher son « âme sœur », et il se fiche des rumeurs sur sa prétendue homosexualité, une question qui « doit être ennuyeuse à la longue pour les lecteurs, » dit le jeune allemand. Et ce ne sont pas les prétendantes qui manquent. Bill est l’une des personnalités les plus admirées et désirées chez les jeunes. Par son talent et son style, on le suit, partout où il va. Mais plutôt qu’un avantage, le chanteur voit ceci comme un handicap, comme le prouve les peurs « d’attaques possibles s’il sort de chez lui sans garde du corps. » « Pus d’une fois, j’ai vécu des situations où les gardes du corps évacuaient du tapis rouge gens se faisant passer pour des fans qui portaient des couteaux, » a-t-il ajouté. Alors, que faire pour Bill Kaulitz ? Selon lui, il veut « une fille avec qui partager une affinité spirituelle, je ne veux pas d’une rencontre éphémère avec une fan. » Qui sait s’il va trouver l’amour durant la tournée de Tokio Hotel, qui a offert, le 23 février, un concert spectaculaire aux Pays-Bas. Bruxelles et Hambourg sont les prochaines destinations. Le groupe se rendre en Espagne, à Barcelone, les 5 et 6 avril. Traduction de Hollywood. pour A-TH. | |
|
Hollywood. Traductrice
Age : 30 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
| Sujet: Re: [Net/ES/Mars 2010] (Los40.com) Bill Kaulitz de Tokio Hotel à la recherche de son âme sœur Jeu 4 Mar 2010 - 11:33 | |
| | |
|
Félicia Schrei
Age : 29 Localisation : Paris Inscription : 11/11/2009 Messages : 207 Humeur : Cool.
| Sujet: Re: [Net/ES/Mars 2010] (Los40.com) Bill Kaulitz de Tokio Hotel à la recherche de son âme sœur Sam 6 Mar 2010 - 21:47 | |
| Toujours le même sujet. Un jour il réussira à trouver quelqu'un. | |
|
Christy Team Bill
Age : 32 Localisation : Belgique Inscription : 20/08/2009 Messages : 3347
| Sujet: Re: [Net/ES/Mars 2010] (Los40.com) Bill Kaulitz de Tokio Hotel à la recherche de son âme sœur Sam 6 Mar 2010 - 23:28 | |
| Merci pour la traduction ! | |
|
Ich liebe euch TH Team Tom
Age : 31 Inscription : 10/05/2009 Messages : 5951
| Sujet: Re: [Net/ES/Mars 2010] (Los40.com) Bill Kaulitz de Tokio Hotel à la recherche de son âme sœur Mer 10 Mar 2010 - 11:28 | |
| | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Net/ES/Mars 2010] (Los40.com) Bill Kaulitz de Tokio Hotel à la recherche de son âme sœur | |
| |
|