Avenue Tokio Hotel
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Avenue Tokio Hotel


 
AccueilAccueil  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le deal à ne pas rater :
LEGO Icons 10331 – Le martin-pêcheur
35 €
Voir le deal

 

 [NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz.

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
bluefairy
Reporter & Team Bill

bluefairy


Féminin Age : 32
Inscription : 11/04/2009
Messages : 3428

[NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz. Empty
MessageSujet: [NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz.   [NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz. Icon_minitime1Jeu 10 Déc 2009 - 14:22

    Spoiler:
    Source: http://diepresse.com/home/leben/mensch/527113/index.do?_vl_backlink=/home/leben/index.do


    Le frère jumeau du chanteur Bill doit, selon les médias, s’attendre à des problèmes avec la justice en raison d’un incident datant d’avril. Une fille de 21 ans a porté plainte contre lui. Il l’aurait frappée.

    Après une altercation dans une station-essence à Hambourg, le guitariste du groupe Tokio Hotel, Tom Kaulitz, a maintenant à voir avec la justice. Le parquet d’Hambourg aurait, selon le magazine « Bild », porté des accusations pour coups et blessures à l’encontre du garçon de 20 ans. Le porte-parole Wilhelm Möllers ne voulait, mercredi, « ni démentir, ni confirmer » cette information.

    L’acte d’accusation n’est pas encore disponible

    L’avocat de Kaulitz s’est lui aussi refusé tout commentaire et a invité à s’adresser au management du groupe originaire de Magdebourg. Le parquet ne peut rendre public l’acte d’accusation seulement si l’acte d’accusation a d’abord été communiqué aux intéressés. Même si des plaintes ont été formulées, elles ne doivent pas forcément conduire à un procès public. Ainsi, le juge peut toujours demander une annulation de toute la procédure.

    Les victimes ont porté plainte

    La plainte concerne un incident survenu en avril. Tom Kaulitz – le jumeau du chanteur Bill – s’est retrouvé dans un conflit avec une jeune femme dans une station-essence. Il aurait frappé la fille de 21 ans au visage. La jeune fille avait expliqué le tout à la police en disant qu’elle avait reconnu le musicien et qu’elle avait juste voulu prendre une photo de lui. Kaulitz lui a alors lancé une cigarette encore allumée qu’elle a ensuite écrasée contre la vitre de sa voiture. La rencontre s’est alors terminée en bagarre. La femme a ensuite déposé sa plainte.

    Le manager met en garde contre les stalkers

    Le manager du groupe, David Jost, avait auparavant déclaré : « Ni Tom ni aucun autre membre du groupe n’aurait pu lever la main sur une fan. » Le groupe était depuis longtemps suivi et harcelé par un groupe de stalkers féminines. C’est pourquoi les quatre jeunes hommes et leurs familles ont dû déménager.

    Accord dans les poursuites civiles

    Après la dispute dans la station-essence, la jeune fille avait demandé des poursuites civiles pour coups et blessures à la Cour d’Hambourg- Altona, comme l’a dit le porte-parole de la justice Conrad Müller-Horn. Les intéressés ont été avertis en novembre que ceci pouvait être réglé à l’amiable. Cependant, on ne sait rien sur le contenu de l’accord.


    Traduction de Hollywood. pour A-TH.
Revenir en haut Aller en bas
Hollywood.
Traductrice

Hollywood.


Féminin Age : 31
Localisation : New York, NY
Inscription : 08/04/2009
Messages : 5922
Humeur : i n v a d e d

[NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz. Empty
MessageSujet: Re: [NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz.   [NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz. Icon_minitime1Dim 13 Déc 2009 - 15:01

    C'est traduit.
Revenir en haut Aller en bas
http://theboynextdoor.over-blog.com/
Ich liebe euch TH
Team Tom



Féminin Age : 31
Inscription : 10/05/2009
Messages : 5951

[NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz. Empty
MessageSujet: Re: [NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz.   [NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz. Icon_minitime1Dim 13 Déc 2009 - 15:25

Et encore ><
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





[NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz. Empty
MessageSujet: Re: [NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz.   [NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz. Icon_minitime1

Revenir en haut Aller en bas
 
[NET/DE/Décembre 2009] (Diepresse.com) Accusations contre le guitariste de Tokio Hotel Tom Kaulitz.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» [NET/AT/Décembre 2009] (Oe3.at) Des accusations possibles à l'égard du guitariste de Tokio Hotel.
» [NET/ES/Décembre 2009] (Los40.com) Le guitariste Tokio Hotel sera jugé pour agression d'une fan.
» [NET/ES/Décembre 2009] (Abc.es) Bill Kaulitz, de Tokio Hotel, n'est pas satisfait de sa vie.
» [NET/ES/Décembre 2009] (Lavozlibre.com) Tom Kaulitz, de Tokio Hotel, a de sérieux problèmes.
» [NET/DE/Décembre 2009] (Laut.de) Tokio Hotel : Tom Kaulitz bientôt derrière les barreaux ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Avenue Tokio Hotel :: » AVENUE DU GROUPE. :: Médias. :: Archives. :: Internet :: 2009 :: Déc 09-
Sauter vers: