Christy Team Bill
Age : 32 Localisation : Belgique Inscription : 20/08/2009 Messages : 3347
| Sujet: [Net/DE/Avril 2011] (bild.de) - Tokio Hotel gagne le nouveau prix MTV : "Meilleurs fans" Ven 29 Avr 2011 - 21:52 | |
| - Spoiler:
Tokio Hotel gewinnt neuen MTV-Preis: „Beste Fans“Die Magdeburger Band Tokio Hotel kann sich der größten Truppe von Verehrern („Fan Army”) weltweit rühmen. Bei der Verleihung der ersten Online-Preise des Musiksenders MTV („MTV O-Awards”) sammelten die deutschen Rocker die meisten Stimmen für den begehrten Zuschauerpreis ein. „Wir haben gewonnen”, triumphierte der amerikanische Fanclub von Tokio Hotel am Freitag auf seiner Internetseite. Keine andere Band der Welt habe eine so engagierte und treue „Fan-Armee” wie die Gruppe um Tom und Bill Kaulitz. Andere „O Music Awards” gingen an Lady Gaga, Kanye West, Adam Lambert und Willow Smith, die zehnjährige Tochter von Will und Jada Pinkett Smith.
Source : http://www.bild.de/unterhaltung/startseite/unterhaltung/telegramm-15479822,textId=17653830.bild.html Tokio Hotel gagne le nouveau prix de MTV : "Meilleurs fans"Le groupe de Magdebourg Tokio Hotel peut se vanter d'avoir la plus grande troupe de fan (« Fan Army ») du monde.Lors de la cérémonie des premiers prix online de la chaine musicale MTV (« MTV O-Awards ») les rockeurs allemands ont collecté le plus grand nombre de voix pour le prix des spectateurs très convoité. « Nous avons gagné », triomphe le fanclub américain de Tokio Hotel, vendredi, sur sa page Internet. Aucun autre groupe au monde n'a une « armée de fan » aussi engagée et loyale que le groupe mené par Tom et Bill Kaulitz. Les autres « O Music Awards » sont allés à Lady Gaga, Kanye West, Adam Lambert et Willow Smith, la fille de 10 ans de Will et Jada Pinkett Smith. Traduction de Hollywood. pour A-TH | |
|
Hollywood. Traductrice
Age : 30 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
| Sujet: Re: [Net/DE/Avril 2011] (bild.de) - Tokio Hotel gagne le nouveau prix MTV : "Meilleurs fans" Sam 30 Avr 2011 - 10:18 | |
| | |
|
Christy Team Bill
Age : 32 Localisation : Belgique Inscription : 20/08/2009 Messages : 3347
| Sujet: Re: [Net/DE/Avril 2011] (bild.de) - Tokio Hotel gagne le nouveau prix MTV : "Meilleurs fans" Dim 1 Mai 2011 - 10:13 | |
| Merci pour la traduction! | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Net/DE/Avril 2011] (bild.de) - Tokio Hotel gagne le nouveau prix MTV : "Meilleurs fans" | |
| |
|