[Scans/Israel/Décembre 2010] Ma'ariv Lanoar #12/2010

Nous aurons toujours Tokio
La nouvelle compilation de Tokio Hotel nous rappelle pourquoi nous les adorons autant.

Habituellement, je n’aime pas les compilations, en particulier parce qu’elles ressemblent le plus souvent à un mélange de succès qui sont déjà dépassés et qui ne sont plus très bons ni appropriés, mais j’ai quand même embrassé la nouvelle compilation de Tokio Hotel pour ma chaîne hifi, avant même de finir de faire un article dessus. La compilation s’appelle tout simplement « Best Of », et elle sort en allemand et en anglais. Aujourd’hui, nous allons évidemment nous concentrer sur l’album anglais, qui inclut les plus gros titres du groupe de tous les albums qui sont sortis jusqu’à aujourd’hui. Le choix des morceaux est très strict, et les fans ne voudront sûrement rien n’y changer. Ca signifie que le sombre « Monsoon » rencontre le « glaçant » titre « Scream », et il y a aussi des chansons du dernier album de Tokio Hotel, comme l’intéressant « Automatic ». Si quelqu’un veut faire une thèse de doctorat rapide à propos de Tokio Hotel et n’a pas la patience d’écouter tous les albums précédents, il peut vraiment le faire avec cette compilation. Ca ne m’arrive normalement jamais avec les autres artistes, mais les chansons de Tokio Hotel me mettent toujours dans une ambiance particulière et me font réfléchir aux paroles. Nous parlons de chansons qui ne sont pas seulement des tubes, mais de chansons qui ont survécu au test de temps, et c’est un avantage que beaucoup d’artistes n’ont pas. C’est intéressant de voir sur le « Best Of » l’évolution du groupe, la production, les rythmes et les paroles. C’est comme regarder les photos d’un bébé qui a grandi : Tokio Hotel s’est beaucoup amélioré, et en même temps, le groupe a réussi à garder son propre style unique, et vous ne pouvez pas écouter leurs chansons sans savoir quels en sont les interprètes. Malgré tout, les deux nouvelles chansons dans la compilation, « Hurricanes and Suns » et « Mädchen aus dem All » semblent un peu inutiles, comme délaissées. Sur le plan général, on peut dire que Tokio Hotel a sorti un album qui est la compilation parfaite pour les fans, un album qui clôt un chapitre dans la carrière du groupe et ouvre le suivant. Espérons juste que ce prochain chapitre n’inclut pas un autre changement de coiffure.

Traduction de Hollywood. pour A-TH