[NET/ES/Février 2010] (Lavozlibre.com) Bill et Tom Kaulitz, de Tokio Hotel, se baladent torse-nu.

Spoiler:

Source: http://www.lavozlibre.com/noticias/ampliar/41558/bill-y-tom-kaulitz-de-tokio-hotel-lucen-sus-torsos-desnudos


Ils apprécient quelques jours de repos avant d’entamer leur tournée en Europe.

Madrid. – Les membres de « Tokio Hotel » passent quelques jours aux Maldives afin de prendre une pause avant de commencer leur grande tournée en Europe, qui les amènera en Espagne et dans d’autres pays. Des photographies des Maldives nous arrivent, on y voit Bill et Tom Kaulitz, torse-nu, marchant le long de la plage en bronzant.

Les frères musiciens montrent qu’ils partagent de nombreuses passions en dehors de la musique. Les deux ont été vus en train de nager dans la piscine, et sur un jet-ski en pleine mer. Ils ont discuté pendant des heures, peut-être de la tournée ou de leurs amours.

Il y a peu, il s’est dit que le leader allemand avait volé sa copine au musicien allemand Dennis K. Jusqu’à présent, Bill n’avait jamais été vu avec une file, mais de nombreuses rumeurs disent que l’idylle entre le chanteur et la fille nommée Pinky est réelle.

Les protagonistes ne confirment ni ne démentent la nouvelle, Bill préfère passer quelques jours avec son frère avant le retour à la routine qui se fera le 19 février, quand « Tokio Hotel » assistera au Festival de San Remo.


Traduction de Hollywood. pour A-TH.