bluefairy
Reporter & Team Bill
 Age : 31
Inscription : 11/04/2009
Messages : 3428
![[Scans/Malaisie/Décembre 2009]Seventeen n°1/10 Empty](https://2img.net/i/empty.gif) | Sujet: [Scans/Malaisie/Décembre 2009]Seventeen n°1/10 ![[Scans/Malaisie/Décembre 2009]Seventeen n°1/10 Icon_minitime1](https://2img.net/i/fa/m/icon_minitime1.gif) Mer 30 Déc 2009 - 15:01 | |
|
Bill Kaulitz.
Bill Kaulitz est le chanteur principal du groupe Tokio Hotel. Alors que Tokio Hotel est déjà un énorme groupe en Europe et gagne du terrain aux États-Unis, MTV est prêt à envoyer ce groupe vers la rock star attitude !
Une coiffure folle, un look super étudié que l'on confondrait presque avec celui d'un mannequin, des tubes et un statut de rockstar incroyable !
Vibes : Montez le volume avec les choix de ce mois-ci !
Tokio Hotel - Humanoid.
Ils sont LE sujet de conversation, chose qui pourrait être causée par la folle coiffure du chanteur principal, mais hé, il faut ce qu'il faut, n'est-ce pas ? A côté de tout ça, ce groupe allemand a vraiment des choses à nous offrir, c'est une grande respiration parmi toute cette pop Disney, ces boys-band pop, pop-rock... vous avez compris ! Vous n'avez pas vraiment à être à fond dans le goth ou à être dark et mélancolique pour aimer cet album, mais vous devez appréciez le bruit, et c'est notre cas !
Ce que vous devez savoir :
- Le frère jumeau de Bill, Tom, est le guitariste du groupe !
- Bill est la plus jeune personne à avoir sa statue dans le musée Madame Tussauds de Berlin, à 19 ans.
- Le premier nom du groupe était Devilish, mais ils ont décidé qu'ils avaient besoin d'un meilleur nom !
- L'eye-liner favori de Bill est celui de Maybeline.
- Ils rêvent tous de pouvoir un jour aller faire un concert à Tokyo, mais le nom groupe n'a rien à voir avec ça.
Traduction de Hollywood. pour A-TH.
| |
|
Hollywood.
Traductrice
Age : 30
Localisation : New York, NY
Inscription : 08/04/2009
Messages : 5922
Humeur : i n v a d e d
| | Sujet: Re: [Scans/Malaisie/Décembre 2009]Seventeen n°1/10 Mer 6 Jan 2010 - 18:43 | |
| | |
|
Christy
Team Bill
Age : 32
Localisation : Belgique
Inscription : 20/08/2009
Messages : 3347
| | Sujet: Re: [Scans/Malaisie/Décembre 2009]Seventeen n°1/10 Mer 6 Jan 2010 - 20:00 | |
| Merci pour la traduction !
Mon passage favori : " c'est une grande respiration parmi toute cette pop Disney, ces boys-band pop, pop-rock... vous avez compris !" | |
|
Ich liebe euch TH
Team Tom
Age : 31
Inscription : 10/05/2009
Messages : 5951
| | Sujet: Re: [Scans/Malaisie/Décembre 2009]Seventeen n°1/10 Sam 23 Jan 2010 - 17:10 | |
| Oui moi aussi j'aime ce passage  | |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: [Scans/Malaisie/Décembre 2009]Seventeen n°1/10 | |
| |
|
![[Scans/Malaisie/Décembre 2009]Seventeen n°1/10 59957_2012](https://2img.net/h/www.heberger-image.fr/data/vignettes/59957_2012.jpeg)
![[Scans/Malaisie/Décembre 2009]Seventeen n°1/10 10010_2013](https://2img.net/h/www.heberger-image.fr/data/vignettes/10010_2013.jpeg)
![[Scans/Malaisie/Décembre 2009]Seventeen n°1/10 11995_2014](https://2img.net/h/www.heberger-image.fr/data/vignettes/11995_2014.jpeg)
