[Net/It/Janvier 2012](gingergeneration.it) Tokio Hotel : Bill et Tom Kaulitz à Disneyland !
3 participants
Auteur
Message
Elsa
Reporter & Team Tom
Age : 28 Inscription : 17/02/2010 Messages : 1878
Sujet: [Net/It/Janvier 2012](gingergeneration.it) Tokio Hotel : Bill et Tom Kaulitz à Disneyland ! Mar 10 Jan 2012 - 20:56
Spoiler:
Tokio Hotel: Bill e Tom Kaulitz a Disneyland!
Che invidia! Qualche giorno fa i gemelli Kaulitz si sono fatti una gita a Disneyland a Los Angeles. Tom ha buttato il sasso sull’applicazione BTK Personal Messenger dicendo a tutti: “Day off. We are doing something fun… I’ll keep you guys posted!” Qualche ora dopo il fratello Bill ha svelato la meta della loro “gita” postando un video dei fuochi d’artificio e una foto di entrambi sullo sfondo del castello incantato della Bella Addormentata. A quanto pare hanno passato una giornata e serata all’insegna dei cartoni animati più amati da grandi e bambini, fra attrazioni, parate e personaggi! “I love Disneyland!” ha scritto il cantante. Leggendo commenti e risposte a varie fan possiamo farci un’idea di quanto disneyani siano Bill e Tom: per esempio, sono ben contenti di avere incontrato Woody e Buzz Lightyear, e poi Bill dice che il fratello non vedeva l’ora di vedere Ariel, che ne è innamorato. Qualcuno si propone di regalargli una bambola e Bill approva l’idea. Il film preferito di Bill, invece, è Il Re Leone, (anche se non è una scelta facile), mentre l’attrazione che gli piace di più sono le montagne russe di Indiana Jones. Comunque non era la prima volta nella terra di Topolino per i due gemelli: “The one in Paris is amazing!!! You should go there one day… I was there when I was 10…” dice Bill ad una ragazza che gli racconta quanto avrebbe voluto fare una giornata a Disneyland ogni volta che è stata a Parigi per un concerto dei Tokio Hotel. A questo punto proponiamo un biglietto speciale (magari anche economico!) che comprenda concerto e gita a Disneyland come aftershow party. Con la band, chiaramente. Chi sostiene la nostra iniziativa?!
Comme ça donne envie ! Il y a quelques jours, les jumeaux Kaulitz se sont organisé une virée au Disneyland de Los Angeles. Tom a jeté la première pierre sur le Personal Messenger de l’application BTK en disant : « Journée libre. Nous avons des projets amusants pour aujourd’hui… Nous voulions vous en faire part ! » Quelques heures après, son frère Bill a dévoilé la destination de leur « voyage » en postant une vidéo du feu d’artifice et une photo du château enchanté de la Belle au Bois Dormant. Apparemment, ils ont passé leur journée et leur soirée entourés des personnages préfères des enfants et des adultes, sans oublier les attractions et les parades ! « J’adore Disneyland ! », a écrit le chanteur. A la lecture des commentaires et des réponses aux nombreux fans, nous pouvons nous faire une idée de ce que Bill et Tom apprécient chez Disney. Ils sont par exemple heureux d’avoir rencontré Woody et Buzz L’Eclair, et Bill a révélé que son frère était impatient de rencontrer Ariel, son grand amour. Quelqu’un a proposé de lui offrir une poupée, et Bill n’était pas contre cette idée. Le film préféré de Bill, en revanche, est Le Roi Lion (même si le choix est difficile), tandis que son attraction favorite se trouvent être les montagnes russes d’Indiana Jones. Et ce n’était pas la première fois que les jumeaux se rendaient dans le pays de Mickey Mouse : « Celui à Paris est incroyable ! J’y étais allé lorsque j’avais 10 ans… » Bill a dit à une fan qu’il voulait toujours aller à Disneyland lorsqu’il se rendait à Paris pour un concert de Tokio Hotel. A ce stade, nous offrons un billet spécial (peut-être même moins cher !) qui comprend des concerts et une soirée à Disneyland. Avec le groupe, bien entendu. Qui soutient notre initiative ?!
Traduction de Hollywood. pour ATH
Hollywood.
Traductrice
Age : 31 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
Sujet: Re: [Net/It/Janvier 2012](gingergeneration.it) Tokio Hotel : Bill et Tom Kaulitz à Disneyland ! Sam 14 Jan 2012 - 9:54