[Net/Mexique/Décembre 2011](impre.com) - Tokio Hotel : Ne partez pas sans les avoir au téléphone via leur "VIPCall"

Spoiler:

Source : http://www.impre.com/la-gente-dice/viewArticle.action?articleId=281474978915456

Tokio Hotel : Ne partez pas sans les avoir au téléphone via leur "VIPCall"



Il vous suffit juste d’attendre la fin de la semaine afin de profiter de la nouveauté de Tokio Hotel par laquelle Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Georg Listing ou Gustav Schäfer pourraient vous avoir au téléphone, imaginez-vous cela ?

Le groupe le plus célèbre d’Allemagne a travaillé très dur pour être aussi proche de vous que possible, et il vous faut faire partie de la liste afin que les membres du groupe puissent vous appeler par téléphone à partir du 19 décembre. Vous serez avec les garçons, ils pourront vous entendre, et vous êtes également libres de leur laisser un message via la « Fanbox », grâce à leur nouvelle application VIPCALL, qui est actuellement disponible pour les pays suivants : Argentine, Belgique, Brésil, Canada, Chili, Chine, Allemagne, France, Guatemala, Italie, Japon, Colombie, Malaisie, Mexique, Pays-Bas, Autriche, Pérou, Russie, Suisse, Taiwan, Turquie, Royaume-Uni, et les Etats-Unis. D’autres pays seront bientôt ajoutés à la liste.

Si tu habites dans un des pays où l’application est déjà disponible, ne perds pas de temps et appelle afin d’écouter le message que Tokio Hotel a laissé pour toi, et que nous avons traduit. Ne laisse pas les émotions te submerger et appelle, car tu seras peut-être la première personne à recevoir un appel des membres de Tokio Hotel.

Voici ce que dit le message vocal :

- Bill : C’est Bill ! Nous sommes actuellement en studio, à travailler sur le prochain album, et comme vous le savez cela prend du temps, donc nous allons plutôt rester en contact par téléphone. Au lieu d’appeler nos parents, c’est vous que nous allons appeler. Mais ce n’est pas tout.
- Tom : Il y a beaucoup de choses intéressantes qui arrivent et que nous aimerions partager.
- Gustav : Des informations, des concours, notre journal intime et par-dessus tout, des anecdotes.
- Georg : Si vous voulez avoir toutes ces choses intéressantes sur votre téléphone des maintenant, voici tout ce que vous avez à faire.
- Bill : Rejoignez-nous sur VIPcall.com/tokiohotel, et nous allons vous appeler directement. Au revoir tout le monde !
- Tom, Gustav et Georg : Salut !

Nous vous ferons également partager la vidéo où Bill Kaulitz et Tom Kaulitz ont été vus lors d’une soirée à Hollywood, au « Greystone Manor Supperclub. »

N’oubliez pas d’appeler, et partagez vos impressions avec nous sur la page Facebook officielle de « Corazones Atrevidos » ou nous vous donnerons plus d’informations sur Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Georg Listing et Gustav Schäfer.

Traduction de Hollywood. pour ATH