[Net/Mexique/Décembre2011](esdetodo.com) Tom Kaulitz demande aux Aliens possédant un iPhone d’attendre les Aliens qui ont un Android

Spoiler:

Source:http://www.esdetodo.com/tom-kaulitz-pide-paciencia-a-los-aliens-iphone-con-los-aliens-android/


Tom Kaulitz demande aux Aliens possédant un iPhone d’attendre les Aliens qui ont un Android

Sur le blog de Tom ont surgi des milliers de commentaires demandant si l’application des jumeaux Bill et Tom sera disponible pour tous les téléphones portables et si tout le monde aura les nouvelles le même jour que ceux qui ont un iPhone. Tom Kaulitz a posté cette réponse il y a quelques jours :



« Salut tout le monde !
Beaucoup de fans s’inquiètent vraiment de savoir si notre application fonctionnera sur leur portable ou non. Nous avons reçu beaucoup de messages ces derniers jours, et à chaque fois la même question revenait, nous avons donc pensé que nous devions agir ! Apres avoir lu vos commentaires, nous avons décidé de ne pas sortir la version pour iPhone avant la version pour Android. Ce qui signifie : tous les fans auront la possibilité d’obtenir en même temps les dernières nouvelles à notre propos. Nous avons besoin de fixer une nouvelle date afin de nous assurer que les deux versions seront disponibles au même moment.

Nous espérons que tous les ALIENS possédant un iPhone pourront montrer un peu de sympathie envers les ALIENS possédant un Android sans les blâmer pour le report de la sortie de toutes les versions ! En attendant, profitez d’un aperçu de l’écran principal de la nouvelle application. Nous allons également utiliser le temps supplémentaire afin d’améliorer la version pour iPhone de l’application afin de la rendre encore meilleure ! »

Souvenez-nous, nous disions que les utilisateurs d’iPhone seraient les premiers à pouvoir recevoir cette application, et automatiquement les fans qui ne possèdent pas d’iPhone ont envoyé des tonnes de lettres et de commentaires sur le blog de Tom afin de demander si tout le monde pouvait avoir l’application en même temps. En premier lieu, les « Aliens iPhone » n’étaient pas tellement d’accord car ils allaient devoir attendre encore plus, mais aujourd’hui ils ont montré de la sympathie pour les utilisateurs d’Android et attendent, comme leur a demandés le beau Tom Kaulitz.

Traduction de Hollywood. pour ATH