Making of MTV VIDEO MUSIC AID JAPAN - 23.07.2011

Bill : Pour nous, c’était un moment très choquant, et nous nous sommes dit que nous voulions aider au plus vite. Donc il y a cette ventes de badges, nous avons créé des badges et les fans pouvaient dépenser autant d’argent qu’ils le voulaient, il y avait différents prix. Ils nous ont réellement soutenus, donc nous le faisons encore une fois, nous pouvons aujourd’hui le dire officiellement.
Tom : Et je pense que c’est le plus important, de continuer et de faire quelque chose.
Bill : Allez acheter nos badges sur tokiohotel.com !

Traduction de Hollywood. pour ATH