[Scans/Japon/Juillet 2011] ELLE GIRL #27/2011

Beautés divines

Gustav est vraiment très beau quand il sourit !

Doux Jésuuuuuus !

Et, j'ai trouvé ça :

"Traduction des points les plus importants de l'interview! Nous espérons que la traduction complète arrivera rapidement !
"Si les Tokio Hotel sont vénérés comme des Dieux, c'est en partie grâce à leur personnalités sans défauts." -ELLEgirl
"Nous sommes honorés de participer à un évènement qui signifie tant de choses pour le Japon (VMAJ) au moment où il a le plus besoin de nous. Nous voulons faire de notre mieux pour soutenir le Japon." - Tokio Hotel
"J'aime tellement les kimonos que nous avons reçus lors de notre dernier voyage au Japon, que je mets le mien à chaque fois que je sors de la douche!" - Bill
"Les gens à Tokyo sont vraiment cool! Nous avons l'impression d'être leurs amis!' - Tokio Hotel"

Traduction de Brunette-41 pour Bill-Rocks.skyrock.com ©

Ils sont trop beaux sur ces photos

Amen .