[Scans/Equateur/Octobre 2010] Xona.ec

Tokio Hotel : les fans de l’Equateur vous attendent !

Ils collectionnent les posters, les articles de magasines, les disques, les vidéos et font de grandes affiches pour soutenir leur groupe de musique préféré. Ils font partie du fanclub de Tokio Hotel, étant plus de 6000 fans locaux, dont 150 de Quito. Chaque mois, ils se réunissent pour des activités diverses et pour partager la musique du groupe allemand. Récemment, ils ont fait une marche, de la Plaza de Las Americas à la 6th December Avenue, demandant à Tokio Hotel de venir dans notre pays. Ils ont aussi réunis tous les fanclubs d’Amérique Latine afin de créer une vidéo, envoyée au groupe.

Ce documentaire a été vu maintes fois sur YouTube. Mais ce qui attire l’attention, c’est que ce n’est pas seulement un fanclub, mais suivant l’exemple de Tokio Hotel, ils font des choses pour leur communauté. Par exemple après le tremblement de terre qui a frappé de Chili, ils ont collecté des produits alimentaires et se sont présentés chez des commerçants, demandant des dons et envoyant le tout à la Croix Rouge. Maintenant, ils travaillent sur un projet pour aider un refuge animalier. C’est pourquoi, pour chaque membre, ce n’est pas juste un fanclub, mais un club d’amis.

Paula Munoz (fan)
Paula est une grande fan, elle conçoit son look en regardant celui du chanteur Bill Kaulitz. Elle a des mèches blondes dans les cheveux. « J’adore Tokio Hotel, j’ai des magasines, des posters, et tous leurs disques. Ma chanson préféré est ‘Don’t Jump’, » dit-elle d’un ton joyeux.

Daniel Jimenz (fan)
Ce garçon est très fan. Il adore les paroles, mais apprécie aussi les réunions du club. « J’aime faire partie du club, j’aime les activités que l’on fait et les filles que je rencontre. »

Tami Otalora (coordinatrice pour Quito)
Tami est partout, coordonnant toutes les activités, appelant tous les membres, appelant les stations de radio, etc. Elle fait en sorte que le club soit l’un des plus solides du pays. Elle dit que son membre préféré du groupe est Bill, le chanteur.

Sha Cevallos (présidente, Quito)[ /b]
Sha est une des fondatrices du club est s’implique dans chaque détail. Elle dit que ce qu’elle préfère chez Tokio Hotel, ce sont les paroles des chansons, par exemple « ‘Don’t Jump’ dit de ne jamais abandonner, même si tout va mal. »

[b]Traduction de Hollywood. pour A-TH.