[Scans/Bulgarie/Juin 2010] BRAVO #12/2010

Des fans bulgares et Tokio Hotel

876 jours de dur labeur, plus de 3000 photos, une déclaration d’amour de fans de 27,43 mètres.

« Nous voulions remercier BRAVO, Universal Music Bulgaria, et tous les fans. » – ont dit Moni et Vesi. L’idée du poster géant a unifié un millier de fans de Tokio Hotel. Ces derniers jours, les lettres pour BRAVO n’ont pas cessé d’arriver : « S’il vous plaît, faites quelque chose, pour la dernière fois. Publiez l’information à notre propos dans votre magazine. Parlez de notre campagne aux autres fans. »
Vous trouverez plus d’informations sur [url]tokiohotel-fan.dir.bg[/url].

Une campagne de fans
Tout a commencé le 1^er septembre 2007, lors d’un meeting entre fans à Sofia (capitale de la Bulgarie), quand l’idée d’un poster géant avec des photos de fans bulgares est née, pour que le poster soit ensuite envoyé à Tokio Hotel. Moni et Vesi ont commencé à le faire avec leur amie Nina. Elles voulaient obtenir de l’aide de BRAVO : un jour, elles sont venus avec mille photos de fans, et nous ont parlé de la préparation du poster. C’était comme si elles vivaient pour ça. « Peut importe ce qui arrivait, cette idée faisait partie de nous – nous ont-elles dit – c’est devenu notre enfant. » Eh bien, cet « enfant » a eu besoin de beaucoup de temps pour grandir. « Nous pensions être prêtes au bout d’un an, mais les fans nous envoyaient de plus en plus de photos, » a dit Moni.

Tout le travail leur a pris 876 jours, mais ça ne leur pose pas de problème. Le résultat est un poster géant de 27,43 mètres. Mais la vrai question se pose : comment ceci va-t-il être acheminé jusqu’en Allemagne ?
C’est là qu’intervient Stanislav Zahariev. BRAVO a envoyé le poster géant, et toujours grâce à Universal Bulgaria, les filles ont reçu des cadeaux inattendus – des t-shirts originaux, des CD, et des autographes de leurs idoles. La plus grande récompense, ce ne sont pas les cadeaux, mais le fait que le poster soit arrivé à bon port.

Voici quelques photos des filles lorsqu’elles ont ouvert leur boîte cadeau.

Traduction de Hollywood. pour A-TH.