| [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma | |
|
|
Auteur | Message |
---|
Hollywood. Traductrice
Age : 30 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
| Sujet: [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma Lun 31 Mai 2010 - 19:35 | |
| Le Mexique se plie aux désirs des artistesCeux qui souffrent sont les organisateurs des évènements, comme ils doivent supporter les longues listes de demandes. Par Juan Carlos GarcíaPour les voir sur scène, les fans mexicains des plus grandes stars de la musique doivent faire des sacrifices, comme payer des billets onéreux ou attendre dans les queues pendant des jours avant les concerts afin de se garantir une bonne place à l’intérieur. Cependant, ce qui « souffrent » réellement sont les organisateurs de leurs concerts dans le pays, car ils doivent contenter des chanteurs comme Mariah Carey et U2, ils doivent supporter leurs listes de souhaits, qui vont de l’étrange à l’exotique et peuvent comprendre n’importe quelles envies. […] Tokio HotelLe quatuor allemand mené par les frères Bill et Tom Kaulitz ont surpris les organisateurs quand ils sont venus au Mexique, en août 2008, en demandant des cheveux avec des goûts spécifiques ! « La liste des souhaits disaient que s’ils voulaient monter à cheval, ils devraient aller dans un club et choisir les chevaux dont ils rêvaient. Ils ont demandé des races, des couleurs, et des âges particuliers, leurs vœux ont été exaucés. » « Et ils demandent aussi un maquilleur spécial et un styliste pour Bill afin de travailler avec lui comme il le veut. S’il n’aime pas le résultat, tout pourrait se transformer en cauchemar, » dit un membre du staff qui a travaillé avec eux à Mexico. […] Traduction de Hollywood. pour A-TH. | |
|
| |
Mellanye Déesse & source d'inspiration des TH
Age : 36 Localisation : Dans la décolo de Bill Inscription : 08/04/2009 Messages : 9406 Humeur : Claquée
| Sujet: Re: [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma Lun 31 Mai 2010 - 19:54 | |
| Merci mais je trouve cet article hautement suspect, je crois que les mexicains racontent vraiment de la merde (pas tous hein mais quand il s'y mettent, c'est pas a moitié comme les fois ou on les a traité de raciste limite nazi). Non mais sérieux les TH a cheval? Bon pourquoi pas mais faut avoir de grande connaissance pour choisir l'age et la race, je ne pense pas qu'ils soient connaisseurs on en aurait entendu parler.Pour le coup du maquilleur je suppose que Natalie était en vacances parce qu'il a la sienne de maquilleuse, hum... | |
|
| |
*Angel.From.Hell* Team Bill
Age : 33 Localisation : Perdue entre Paradis et Enfer. Inscription : 07/04/2009 Messages : 3508 Humeur : Faut pas m'faire chier x)
| Sujet: Re: [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma Lun 31 Mai 2010 - 20:08 | |
| J'avoue que c'est bizarre oO Ils sont pas partis là bas en vacances jvois pas pourquoi ils feraient du cheval mais bon. Et au pire Bill peut se maquillet et se coiffer tout seul donc j'pense pas qu'il aurait pété une crise pour ça. M'enfin bon, merci ^^ | |
|
| |
Christy Team Bill
Age : 32 Localisation : Belgique Inscription : 20/08/2009 Messages : 3347
| Sujet: Re: [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma Lun 31 Mai 2010 - 21:15 | |
| Merci pour la traduction ! Non mais, Bill et Tom savent monter à cheval au moins? J'ai jamais entendu dire les garçons qu'ils savaient faire du cheval ni même vu une seule photo ou j'ai loupé quelque chose. Enfin bon... | |
|
| |
Mellanye Déesse & source d'inspiration des TH
Age : 36 Localisation : Dans la décolo de Bill Inscription : 08/04/2009 Messages : 9406 Humeur : Claquée
| Sujet: Re: [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma Lun 31 Mai 2010 - 21:22 | |
| Si il y a une photo, faut que je la retrouve. Edit: | |
|
| |
Christy Team Bill
Age : 32 Localisation : Belgique Inscription : 20/08/2009 Messages : 3347
| Sujet: Re: [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma Lun 31 Mai 2010 - 21:31 | |
| - Mellanye a écrit:
- Si il y a une photo, faut que je la retrouve.
Ah bon, bin, j'en reviens pas de ne pas le savoir. Comme quoi, on en apprend tous les jours. Merci Mellanye pour les photos, je les avais jamais vues . | |
|
| |
Elama Ancienne du Staff ATH
Age : 33 Localisation : Mein Kopf ist in Frankreich, mein Herz in Österreich Inscription : 08/04/2009 Messages : 4821 Humeur : traurig
| Sujet: Re: [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma Mar 1 Juin 2010 - 8:34 | |
| - Mellanye a écrit:
- Merci mais je trouve cet article hautement suspect, je crois que les mexicains racontent vraiment de la merde (pas tous hein mais quand il s'y mettent, c'est pas a moitié comme les fois ou on les a traité de raciste limite nazi). Non mais sérieux les TH a cheval? Bon pourquoi pas mais faut avoir de grande connaissance pour choisir l'age et la race, je ne pense pas qu'ils soient connaisseurs on en aurait entendu parler.
Ils prennent au hasard
Non, sérieusement, mais je savais pas qu'ils faisaient du dada pendant leurs promos. Enfin, si tout ce qu'ils veulent, c'est visiter une ferme pendant leurs quelques jours au pays, ça va, ça a jamais tué personne hein.
Mais il est bizarre, c't'article, ouais... | |
|
| |
Ich liebe euch TH Team Tom
Age : 31 Inscription : 10/05/2009 Messages : 5951
| Sujet: Re: [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma Sam 10 Juil 2010 - 17:46 | |
| - Leben. a écrit:
- Mellanye a écrit:
- Merci mais je trouve cet article hautement suspect, je crois que les mexicains racontent vraiment de la merde (pas tous hein mais quand il s'y mettent, c'est pas a moitié comme les fois ou on les a traité de raciste limite nazi). Non mais sérieux les TH a cheval? Bon pourquoi pas mais faut avoir de grande connaissance pour choisir l'age et la race, je ne pense pas qu'ils soient connaisseurs on en aurait entendu parler.
Ils prennent au hasard
Non, sérieusement, mais je savais pas qu'ils faisaient du dada pendant leurs promos. Enfin, si tout ce qu'ils veulent, c'est visiter une ferme pendant leurs quelques jours au pays, ça va, ça a jamais tué personne hein.
Mais il est bizarre, c't'article, ouais... J'avoue | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma | |
| |
|
| |
| [Scans/Mexique/Mai 2010] Periodico Reforma | |
|