Avenue Tokio Hotel


 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Voir le deal
14.99 €

Partagez
 

 [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde.

Aller en bas 
AuteurMessage
Nam*
Unendlichkeit
Nam*

Féminin Age : 26
Localisation : Paris (75)
Inscription : 27/06/2009
Messages : 778
Humeur : Thienne

[Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Empty
MessageSujet: [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde.   [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Icon_minitime1Sam 28 Nov - 22:22

    Spoiler:
     
    Source: http://www.thedeadbolt.com/news/106765/tokio_hotel_conquer_globe_feature.php


    Il est très difficile pour un groupe, n’importe lequel, de faire le lien entre les marchés internationaux et le paysage lucratif des Etats-Unis. Tokio Hotel, originaire de Magdebourg, en Allemagne, est un des quelques groupes de rock les plus célèbres à avoir réalisé le saut avec beaucoup de succès. Les quatre membres Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Gustav Schäfer, et Georg Listing ont récemment sorti leur troisième album, « Humanoid », le 2 octobre, et ont vu leur succès grimper aux USA, grâce à la réussite de leurs singles, « Automatic » et « World Behind My Wall ».

    Les Tokio Hotel ont commencé leur ascension dans l’industrie musicale quand ils ont signé avec Sony BMG, mais ils ont finalement été rejetés juste avant la sortie de leur premier album. Universal Music a vu du potentiel dans les jeunes rockeurs allemands et a rapidement piqué le contrat à Sony. Les Tokio Hotel ont sorti « Durch den Monson » comme premier single mais le deuxième single, « Schrei », a eu un succès encore plus énorme, ce qui a conduit à des traductions et au premier album anglais de Tokio Hotel, « Scream », en 2005.

    A côté des acclamations, des nombreuses nominations et des accolades lors des cérémonies internationales, ainsi que des fans criant dans le monde entier, les Tokio Hotel ont très vite fait leur entrée dans le marché du DVD avec même plus de succès, pour aussi compenser le conflit entre les téléchargements pirates, les soldes, et les téléchargements légaux. Pour rester proches des fans, les Tokio Hotel ont sorti leur DVD backstage « Tokio Hotel TV – Caught On Camera » en décembre dernier, qui comprenait des scènes en coulisses de Tokio Hotel ainsi que des scènes lors des voyages du groupe. Une édition deluxe spéciale a été publiée après avec un second disque, « Future – The Road to the New Album ».

    Pour prouver la popularité internationale de Tokio Hotel, le leader, Bill Kaulitz, a été immortalisé en cire au célèbre musée Madame Tussauds à Berlin en septembre 2008. Kaulitz est la plus jeune personne à avoir eu cet honneur, et son look androgyne caractéristique est depuis devenu une des images les plus reconnaissables de l’industrie de la musique.

    Octobre a été un mois chargé pour Tokio Hotel après une tornade d’interviews qui a touché l’Europe et l’Amérique du Nord. Le 5 novembre à Berlin, les Tokio Hotel ont battu quelques poids lourds de la musique tels les Black Eyed Peas, les Jonas Brothers, et Green Day quand ils ont gagné le MTV Europe Music Award en tant que meilleur groupe.

    Lors d’une interview avec MySpace Music Feed, les Tokio Hotel ont parlé des différences qu’il y avait entre jouer dans de grandes salles en Europe et se produire dans de plus petits clubs aux Etats-Unis. Bill a parlé d’une relation plus intime comparé aux grandes salles des Etats-Unis. Cependant, à la vitesse à laquelle Tokio Hotel conquiert le monde, il faudra peu de temps avant que les Tokio Hotel fassent des concerts sold out dans tous les Etats-Unis.

    Avec une longue tournée prévue pour le disque « Humanoid », les garçons de Tokio Hotel ont rencontré leurs justes contretemps, comme par exemple des annulations après que Bill se fasse opérer pour retirer un kyste sur ses cordes vocales pendant la tournée 1000 Hotels Tour. Bill et Tokio Hotel ont depuis repris du service et continuent leur percée dans le marché américain. « Humanoid » a une atmosphère futuriste et alternative-électro qui donne à Tokio Hotel un sens unique d’individualité dans un marché avec tant de copieurs. Curieusement, avec « Humanoid », Tokio Hotel a évolué sans jamais aliéner leur style original de musique, et plus important, leurs fans fidèles.

    Maintenant que Tokio Hotel s’est créé un son différent pour aller avec leur image alternative sombre mais explosive, il n’y a pas de frein pour le groupe d’Allemagne le plus populaire aujourd’hui. Même si Tokio Hotel a conquis presque tous les continents et a reçu 10 disques de platine, les rockeurs allemands ont rapidement envahi l’Amérique du Nord et sont en passe de devenir le super groupe de la nouvelle génération. Avec tous les yeux et toutes les oreilles sur Tokio Hotel, les quatre Allemands sont devenus un des groupes les plus recherchés sur Internet. Plus récemment, Tokio Hotel a officiellement confirmé que « World Behind My Wall » serait le deuxième single extrait de « Humanoid » alors que leur chanson « Human Connect To Human » est devenu la chanson de fond pour la publicité du portable Verizon Droid. Avec l’Amérique du Nord étant le dernier continent à conquérir entièrement, les garçons de Tokio Hotel ne font que commencer à se réaliser en tant que groupe après un séjour de six ans au sommet de la scène musicale globale. C’est une histoire étonnante quand on se dit que Bill et son jumeau Tom n’avaient que 13 ans en 2003.


    Traduction de Hollywood. pour A-TH.


Dernière édition par Nam* le Sam 28 Nov - 22:30, édité 4 fois
Revenir en haut Aller en bas
Hollywood.
Traductrice

Hollywood.

Féminin Age : 26
Localisation : New York, NY
Inscription : 08/04/2009
Messages : 5922
Humeur : i n v a d e d

[Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Empty
MessageSujet: Re: [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde.   [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Icon_minitime1Sam 28 Nov - 22:24

    Merci, je vais traduire ça.
    En revanche, pourrais-tu compléter ton titre s'il te plaît ? n__n

_________________
[Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. 5v6p8n
I'MAFLIRT
Revenir en haut Aller en bas
http://theboynextdoor.over-blog.com/
Nam*
Unendlichkeit
Nam*

Féminin Age : 26
Localisation : Paris (75)
Inscription : 27/06/2009
Messages : 778
Humeur : Thienne

[Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Empty
MessageSujet: Re: [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde.   [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Icon_minitime1Sam 28 Nov - 22:32

De rien =D

Oui oui. J vais modier J ai completement oublié XD
Revenir en haut Aller en bas
Hollywood.
Traductrice

Hollywood.

Féminin Age : 26
Localisation : New York, NY
Inscription : 08/04/2009
Messages : 5922
Humeur : i n v a d e d

[Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Empty
MessageSujet: Re: [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde.   [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Icon_minitime1Sam 28 Nov - 23:49

    C'est traduit. Wink

_________________
[Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. 5v6p8n
I'MAFLIRT
Revenir en haut Aller en bas
http://theboynextdoor.over-blog.com/
Ich liebe euch TH
Team Tom


Féminin Age : 26
Inscription : 10/05/2009
Messages : 5951

[Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Empty
MessageSujet: Re: [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde.   [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Icon_minitime1Dim 29 Nov - 12:21

Merci pour la traduction =)
Au moin cette article ne se pose pas la question si c'est la fin du groupe il dit clairement qu'ils font que commencer ^^

Et ils ont bien résumer leur carrière d'ailleur je me demande si c'est pas devenu la mode de faire des biographies du groupe dans les magasines car je ne lis plus que ça xD
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




[Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Empty
MessageSujet: Re: [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde.   [Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde. Icon_minitime1

Revenir en haut Aller en bas
 
[Net/US/Novembre 2009 ] (www.thedeadbolt.com) Tokio Hotel continue de conquérir le monde.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Avenue Tokio Hotel :: » AVENUE DU GROUPE. :: Médias. :: Archives. :: Internet :: 2009 :: Nov 09-
Sauter vers: