Avenue Tokio Hotel


 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Voir le deal
40 €

Partagez
 

 [Scans/MX/Novembre 2009] Record

Aller en bas 
AuteurMessage
bluefairy
Reporter & Team Bill

bluefairy

Féminin Age : 27
Inscription : 11/04/2009
Messages : 3428

[Scans/MX/Novembre 2009] Record Empty
MessageSujet: [Scans/MX/Novembre 2009] Record   [Scans/MX/Novembre 2009] Record Icon_minitime1Ven 13 Nov - 13:05

[Scans/MX/Novembre 2009] Record 11338_833


Ils rafraîchissent leur son

Pour leur deuxième visite au Mexique, les Tokio Hotel font la promotion de leur troisième album studio ‘Humanoid’, dont les sonorités futuristes et agrémentées d’électronique sont influencées par la science fiction.
« ‘Humanoid’ est plus électronique que ‘Scream’. Nous en avions marre du vieux son de Tokio Hotel et avec les nouvelles chansons, c’est comme si nous avions appuyé sur le bouton ‘reset’ et entamé quelque chose de nouveau. En vérité, rien en particulier ne nous a inspiré. Nous avons juste mis en commun nos idées, nous sommes allés en studio, et de là est né ‘Humanoid’, » a expliqué Bill Kaulitz, le chanteur du groupe, lors d’une conférence de presse.
Tom et Bill, les jumeaux Kaulitz, ont insisté sur le fait que l’industrie de la musique ne se fie plus aux jeunes groupes.
« Nous pensons que c’est à cause du développement de l’industrie en général. Il n’y a pas d’argent pour les nouveaux groupes, les projets semblent manquer de crédibilité et il est donc logique qu’il soit si difficile de percer pour ces groupes, » a dit Bill.
Le quatuor allemand, qui s’impressionne même devant les foules qu’il rassemble, confie qu’il prévoie de passer par le Mexique à l’occasion de leur tournée promotionnelle qui débutera en 2010.

Rencontre avec les fans
Bill, Tom, Georg et Gustav, les membres de Tokio Hotel, ont donné une courte mais très fréquentée séance d’autographes sur la Place Cuicuilco.
Plus de mille fans ont pu voir les Allemands, qui se sont montrés aimables avec elles et ont signé au total 500 CDs pour l’occasion.

Traduction de Leben. pour A-TH.


_________________
[Scans/MX/Novembre 2009] Record 65419_ATH_reporter_2

[Scans/MX/Novembre 2009] Record 21783_sign_4

ATH a besoin de toi! Clique!
Revenir en haut Aller en bas
Elama
Ancienne du Staff ATH

Elama

Féminin Age : 29
Localisation : Mein Kopf ist in Frankreich, mein Herz in Österreich
Inscription : 08/04/2009
Messages : 4821
Humeur : traurig

[Scans/MX/Novembre 2009] Record Empty
MessageSujet: Re: [Scans/MX/Novembre 2009] Record   [Scans/MX/Novembre 2009] Record Icon_minitime1Ven 20 Nov - 17:39

C'est traduit. Merci ^^
Revenir en haut Aller en bas
 
[Scans/MX/Novembre 2009] Record
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Avenue Tokio Hotel :: » AVENUE DU GROUPE. :: Médias. :: Archives. :: Presse :: 2009 :: Nov 09-
Sauter vers: