Avenue Tokio Hotel


 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-45%
Le deal à ne pas rater :
Multiprise Parafoudre 8 Prises avec 2 Ports USB Intégrés
22.10 € 39.99 €
Voir le deal

Partagez
 

 Interview MTV.com par Tim Kash (20/10/09)

Aller en bas 
AuteurMessage
Mellanye
Déesse & source d'inspiration des TH
Mellanye

Féminin Age : 32
Localisation : Dans la décolo de Bill
Inscription : 08/04/2009
Messages : 9406
Humeur : Claquée

Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) Empty
MessageSujet: Interview MTV.com par Tim Kash (20/10/09)   Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) Icon_minitime1Mar 20 Oct - 21:59




Félicitations, vous avez sorti « Humanoid », votre troisième album. Qu’est-ce que vous avez voulu faire avec cet album ?
Bill : Nous avons beaucoup joué avec les deux derniers albums, et nous étions très fatigués de toujours jouer les mêmes chansons, nous en avions marre de nos têtes, et même du nom de ‘Tokio Hotel’, nous voulions faire de nouvelles choses. Nous voulions juste aller en studio, écrire des chansons, être créatifs.
Tom : Nous avons produit cet album pendant à peu près un an…
Bill : Et nous avons essayé beaucoup de choses. Cet album est plus électronique que les autres.
Tom : Oui, le son est très frais…
Bill : Et je pense que c’est un nouveau son. C’est encore du Tokio Hotel, et ça s’entend, mais il y a un nouveau son intégré dedans.

Vous êtes vraiment allés droit au but, vous étiez à un moment où vous commenciez à vous lasser de toujours jouer les même chansons, mais est-ce que quand vous montiez sur scène, vous vous disiez : « Oh non, on va devoir jouer cette chanson ! » ?
Bill et Tom : Oui !
Bill : Oui, c’était vraiment ça, nous avons eu de très bons concerts, c’était cool d’être sur scène et de voir les fans, mais nous voulions vraiment de nouvelles choses, …
Tom : Nous avons joué presque un millier de concert !
Bill : Oui, j’ai enregistré « Monsoon » quand j’avais 13 ans, et … l’année dernière, nous jouions encore cette chanson sur scène. Donc c’était vraiment ennuyeux à la fin, nous voulions du nouveau.

Quelle est la chanson que vous ne voulez plus jamais jouer ?
(rires)
Bill : Eh bien, je pense que…
Tom : Je pense que nous avions juste besoin d’une petite pause. Nous allons rejouer d’anciennes chansons, donc « Monsoon » et tout ça, mais…
Bill : Nous avons fait un super concert à Athènes pour le MTV DAY, et nous avons joué « Humanoid » pour la première fois en live, et nous avons aussi joué « Monsoon », et nous nous sentions bien, donc ça ne nous ennuie pas.
Tom : Je pense que le mélange est une bonne chose, mélanger de nouvelles choses avec des chansons plus anciennes.

Ok, parlons de l’enregistrement de l’album. A quoi ça ressemble d’être en studio avec Tokio Hotel, parce que tous les artistes utilisent des méthodes différentes, il y en a qui aime le calme, d’autres aiment boire, d’autres préfèrent fumer, et don qu’est-ce que vous, vous faites pour rentrer dans l’esprit ‘écriture d’album’ ?
Bill : Nous aimons tout…
Tom : Oui, un mélange de tout !
Bill : Pour moi, c’est important de ne pas s’ennuyer en studio, durant toutes les journées, nous avons besoin de différents endroits, nous avons enregistré beaucoup en Allemagne, dans un petit village où nous avons un studio…

Pourquoi avez-vous enregistré là-bas ?
Bill : C’est à côté de Hambourg, c’est un endroit très calme.
Tom : Nous avons enregistré à Hambourg, nous avons enregistré à Los Angeles, à Miami aussi…
Bill : Nous avons beaucoup voyagé. C’était très important tout ça.
Tom : C’est aussi important d’avoir beaucoup de temps. Du temps pour sortir, du temps pour faire une semaine off pour sortir et fumer et…
Bill : Parfois, on va en studio, on veut chanter, mais on ne peut pas, parce que … on ne le sent pas au moment-même, et donc on doit sortir. Et cette fois-ci, nous avons coproduit l’album pour la première fois. C’était vraiment une sorte de…
Tom : … De changement.
Bill : De changement, oui. Et c’était très cool.

Et qu’est-ce que ça signifie ? Parce que je sais que Tom, tu participes à la création de toutes les chansons, Bill, tu t’occupes de toutes les paroles, avec les autres gens avec qui tu écris, donc, qu’est-ce que ça veut dire ? C’est la première fois que vous êtes coproducteurs de l’un de vos albums, qu’est-ce que ça signifie ?
Tom : La différence, c’est que l’on est impliqué dans tout, dans chaque petite étape qui se passe en studio, et on a ce rôle pendant 365 jours par an, en studio.
Bill : Et c’était très cool, donc nous allons le refaire pour le prochain album aussi.


Traduction de Hollywood. pour A-TH.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tf1.fr/confessions-intimes/
Bee.
Unendlichkeit
Bee.

Féminin Age : 28
Localisation : Lyon
Inscription : 03/09/2009
Messages : 910

Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) Empty
MessageSujet: Re: Interview MTV.com par Tim Kash (20/10/09)   Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) Icon_minitime1Mer 21 Oct - 18:40

"You know...yeah, you know...and... you know...so, you know..."

Huum ouais x)
Revenir en haut Aller en bas
http://x-4h83.skyblog.com
Hollywood.
Traductrice

Hollywood.

Féminin Age : 26
Localisation : New York, NY
Inscription : 08/04/2009
Messages : 5922
Humeur : i n v a d e d

Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) Empty
MessageSujet: Re: Interview MTV.com par Tim Kash (20/10/09)   Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) Icon_minitime1Dim 25 Oct - 13:44

    C'est traduit. Wink

_________________
Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) 5v6p8n
I'MAFLIRT
Revenir en haut Aller en bas
http://theboynextdoor.over-blog.com/
Mellanye
Déesse & source d'inspiration des TH
Mellanye

Féminin Age : 32
Localisation : Dans la décolo de Bill
Inscription : 08/04/2009
Messages : 9406
Humeur : Claquée

Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) Empty
MessageSujet: Re: Interview MTV.com par Tim Kash (20/10/09)   Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) Icon_minitime1Dim 25 Oct - 13:54

Merci le pauvre bill est fatigué il confond DDM et Monsoon.
Revenir en haut Aller en bas
http://www.tf1.fr/confessions-intimes/
Contenu sponsorisé




Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) Empty
MessageSujet: Re: Interview MTV.com par Tim Kash (20/10/09)   Interview MTV.com  par Tim Kash (20/10/09) Icon_minitime1

Revenir en haut Aller en bas
 
Interview MTV.com par Tim Kash (20/10/09)
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Avenue Tokio Hotel :: » AVENUE DU GROUPE. :: Médias. :: Archives. :: Espace Vidéos-
Sauter vers: