Avenue Tokio Hotel


 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [Scans/Allemagne/Mars 2012] - BRAVO n°11/2012

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Christy
Team Bill
avatar

Féminin Age : 26
Localisation : Belgique
Inscription : 20/08/2009
Messages : 3347

MessageSujet: [Scans/Allemagne/Mars 2012] - BRAVO n°11/2012   Mer 7 Mar - 17:32



Tokio Hotel : Leur nouvelle vie à L.A.

Des nouvelles de Bill et Tom : ils préparent leur retour en Californie !


Texte : Frank-Michael Wellner

L’un porte une veste en cuir, une casquette de baseball et des lunettes de soleil, l’autre a des nattes et un look négligé. S’agit-il deux membres d’un groupe de métal américain qui se baladent dans Los Angeles / Californie ? Non, ce sont Bill et Tom Kaulitz (tous les deux 22 ans) de Tokio Hotel ! C’est devenu plus calme ces derniers temps autour du méga-groupe, leur dernier album studio « Humanoid » est sorti en octobre 2009. Mais l’attente est presque finie pour leurs fans ! Car les jumeaux Kaulitz ont déménagé à L.A. afin de travailler à de nouvelles chansons.

Comme BRAVO l’a appris, huit chansons sont déjà prêtes. Gustav et Georg vont bientôt discuter avec Bill et Tom. Pour le moment, ils vivent dans leur ville natale, Magdebourg, et gardent contact avec les jumeaux via Skype. Bill se laisse également inspirer de la scène rock californienne. Il rêve même de faire le tour des grands festivals musicaux américains avec Tokio Hotel ! « L’année dernière, je suis allé à Coachella – et j’y ai passé le meilleur moment de ma vie, » s’exclame-t-il. Un premier signe de vie musicale de lui apparaitra en mai : le single « If I Die Tomorrow » qu’il a enregistré avec le groupe électro américain Far East Movement sortira ce mois. « La voix de Bill est unique, nous voulions en profiter, » se réjouissent les quatre. Comment se déroulera la suite avec Tokio Hotel – BRAVO vous le rapportera !

Traduction de Hollywood. pour ATH
Revenir en haut Aller en bas
Hollywood.
Traductrice

avatar

Féminin Age : 23
Localisation : New York, NY
Inscription : 08/04/2009
Messages : 5922
Humeur : i n v a d e d

MessageSujet: Re: [Scans/Allemagne/Mars 2012] - BRAVO n°11/2012   Sam 17 Mar - 1:27

Traduit Smile

_________________

I'MAFLIRT
Revenir en haut Aller en bas
http://theboynextdoor.over-blog.com/
Christy
Team Bill
avatar

Féminin Age : 26
Localisation : Belgique
Inscription : 20/08/2009
Messages : 3347

MessageSujet: Re: [Scans/Allemagne/Mars 2012] - BRAVO n°11/2012   Sam 17 Mar - 10:02

Merci pour la trad!!!
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Scans/Allemagne/Mars 2012] - BRAVO n°11/2012   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Scans/Allemagne/Mars 2012] - BRAVO n°11/2012
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» week end guitare en Montagne Noire à Revel les 31 mars et 1 er Avril 2012
» La Monnaie 2011-2012
» Deutsche Oper Berlin 2011-2012
» Orchestre philharmonique de Liège 2011-2012
» Championnat L1 2011/2012

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Avenue Tokio Hotel :: » AVENUE DU GROUPE. :: Médias. :: Archives. :: Presse :: 2012 :: Mars 12-
Sauter vers: