Avenue Tokio Hotel


 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [Net/USA/Septembre 2011](mtv.tv) - Difficile de croire que ces garçons jouent depuis qu'ils ont 10 ans !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Christy
Team Bill
avatar

Féminin Age : 26
Localisation : Belgique
Inscription : 20/08/2009
Messages : 3347

MessageSujet: [Net/USA/Septembre 2011](mtv.tv) - Difficile de croire que ces garçons jouent depuis qu'ils ont 10 ans !   Sam 3 Sep - 9:15

Spoiler:
 
Source : http://www.mtv.tv/news/bill-and-tom-kaulitz-birthday

Difficile de croire que ces garçons jouent depuis qu'ils ont 10 ans !



Levez vos verres aux deux leaders de Tokio Hotel, Bill et Tom Kaulitz qui ont tous les deux eu 22 ans hier. Bill est déjà un peu un vétéran de l'industrie, jouant de la musique avec son frère jumeau depuis qu'ils ont 10 ans. Ils ont débuté en tant que Black Question Mark, avant de rencontrer Georg et Gustav, qui ont rejoint leur groupe et avec qui ils ont formé Devilish. Le jeune groupe a continué à faire des concerts et essayer de se faire remarquer jusqu'à ce que Bill participe à la version allemande de "Star Search" en 2003. Il n'a pas gagné (il a été éliminé en quart de finale), mais sa voix unique en son genre et son sens particulier du style ont valu un contrat à son groupe. Ils ont changé leur nom (encore) en Tokio Hotel, et tout le monde connaît la suite.

Tokio Hotel a tout de suite été un phénomène dans leur Allemagne natale, mêlant ensemble des morceaux de musique punk, métal, glam et dance dans une association nouvelle, vibrante. Leur premier album Schrei (qui signifie "crier") est devenu un hit, se vendant à plus d'un million d'exemplaires dans le monde (il est intéressant de savoir que quelques chansons ont été ré-enregistrées un an après, quand la voix de Bill a mué). Zimmer 483 a suivi, mais c'est leur premier album en anglais (Scream, qui contient des chansons de leurs deux premiers albums) qui les a vraiment fait décoller. Ils ont fait une percée considérable en Amérique, où ils ont été accueillis avec la même ferveur que dans le reste du monde.

En vrai groupe international, Tokio Hotel a séduit ses fans avec une musique universelle et un sens avant-gardiste du style et de la mode (des milliers de mots ont été écrits seulement sur les cheveux de Bill Kaulitz.)

Qu'offririez vous à Bill ou Tom Kaulitz pour leur anniversaire ? Faites-le nous savoir dans les commentaires !

Traduction de Marine pour A-TH.
Revenir en haut Aller en bas
Marine
Traductrice & Team Tom

avatar

Féminin Age : 25
Localisation : Rennes
Inscription : 18/04/2009
Messages : 5074
Humeur : HAPPY :)

MessageSujet: Re: [Net/USA/Septembre 2011](mtv.tv) - Difficile de croire que ces garçons jouent depuis qu'ils ont 10 ans !   Sam 3 Sep - 9:50

    C'est traduit !

_________________




The Orgasmic Man.

"Believe in you, Believe in life, Believe in tomorrow, Believe in everything you do, Everytime..." ♥♥
Revenir en haut Aller en bas
http://twitter.com/MarineOOS
Louloustart
Zimmer 483
avatar

Féminin Age : 23
Localisation : Toulouse.
Inscription : 23/04/2011
Messages : 1629
Humeur : :face:

MessageSujet: Re: [Net/USA/Septembre 2011](mtv.tv) - Difficile de croire que ces garçons jouent depuis qu'ils ont 10 ans !   Sam 3 Sep - 11:27

Merci pour l'article et la traduction (:
Revenir en haut Aller en bas
http://3eeks-corner.tumblr.com/
Christy
Team Bill
avatar

Féminin Age : 26
Localisation : Belgique
Inscription : 20/08/2009
Messages : 3347

MessageSujet: Re: [Net/USA/Septembre 2011](mtv.tv) - Difficile de croire que ces garçons jouent depuis qu'ils ont 10 ans !   Sam 3 Sep - 13:20

Merci pour la traduction Wink
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Net/USA/Septembre 2011](mtv.tv) - Difficile de croire que ces garçons jouent depuis qu'ils ont 10 ans !   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Net/USA/Septembre 2011](mtv.tv) - Difficile de croire que ces garçons jouent depuis qu'ils ont 10 ans !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» 10 septembre 2011 - LUST - LESPINASSE / TOULOUSE
» [2011] Jared Leto © Barneys New York Celebrates Carine Roitfeld - 10 Septembre 2011
» "Rentrée littéraire septembre 2011"
» Wynton Marsalis & Eric Clapton Play the Blues (13 septembre 2011)
» Sorties cd & dvd - Septembre 2011

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Avenue Tokio Hotel :: » AVENUE DU GROUPE. :: Médias. :: Archives. :: Internet :: 2011 :: Sept 11-
Sauter vers: