[Net/DE/Juillet 2011](promis-inside.de) - Tokio Hotel : le gros évènement au Japon

Spoiler:

Source : http://www.promis-inside.de/2011/07/tokio-hotel-big-in-japan/

Tokio Hotel : le gros évènement au Japon

La semaine dernière, les Tokio Hotel ont interrompu leur pause médiatique qu’ils s’étaient imposé à eux-mêmes, afin de se rendre à la grosse cérémonie de MTV Japan, « Music Aid ». Là-bas, les Tokio Hotel ont rassemblé de l’argent avec d’autres artistes internationaux et locaux pour les victimes du tsunami et du séisme.

Maintenant, nous connaissons également les gagnants des MTV Video Music Awards de cette année. Les Tokio Hotel sont désormaisle premier groupe allemand à avoir gagné lors des MTV Awards au Japon.

Comme les réseaux MTV l’ont annoncé officiellement, les Tokio Hotel ont su s’imposer avec « Darkside of the Sun » dans la catégorie « Meilleure Vidéo Rock », contre tous les autres artistes. Ainsi, les quatre garçons de Magdebourg ont remporté des prix dans toutes les grosses cérémonies MTV du monde entier : ceci inclut quatre European Music Awards (entre autres comme « Meilleurs Artistes » et « Meilleure Tête d’Affiche »), quatre MTV Latin Awards (entre autre pour la « Meilleure Chanson »), et le presque inatteignable MTV USA Video Music Awards en tant que Meilleurs Nouveaux Artistes (qui est auparavant allé à des artistes comme Nirvana, Guns N’ Roses et Eminem). En tout, les Tokio Hotel ont déjà gagné un record de 92 récompenses nationales et internationales, et ont obtenu le nombre incroyable de 58 disques de platine et 87 disques d’or.

Traduction de Hollywood. pour ATH