[NET/DE/Juin 2011] (FashionMagazine.org) Tokio Hotel vs Lady Gaga: Bill avec une barbe de trois jours

Spoiler:

Source: http://www.fashionmagazin.org/talk/tokio-hotel-vs-lady-gaga-bill-mit-dreitagebart-28611/

Tokio Hotel fait actuellement une pause médiatique, cependant pour les MTV Music Awards au profit des victimes de la catastrophe naturelle au Japon, ils font une exception. Le groupe allemand est particulièrement apprécié au Japon, et pour les membres du groupe, il était évident qu'ils se devaient de soutenir ces personnes. Il y a quelques jours encore, Bill Kaulitz s'est rendu avec son frère jumeau à une fête privée dans un tout nouveau style. Au lieu du noir habituel, il portait un pantalon gris et blanc, des lunettes style pilote et avait une barbe de trois jours ; ce nouveau look lui allait très bien, et sa nouvelle coiffure également. Les fans étaient toutefois pas si enthousiastes à la vue de ce nouveau style, ils ont réagi de façon plutôt énervée, car Bill est plutôt connu pour ses habits sombres et son amour pour le cuir.



Au Japon, il est apparu de nouveau avec son look sombre habituel, la barbe de trois jours avait disparu et au lieu du gris, il reportait du noir. Ses fans le remercieront pour cela. Il portait entre autres, au Japon, un manteau en cuir, un pantalon en cuir, des gants en cuir, et a combiné à ses vêtements des talons très, très hauts – il ressemblait un peu à Lady Gaga. Sur scène, il s'est montré avec un manteau en fourrure et portait avec cela un pantalon extravagant. Les Tokio Hotel ont joué les chansons « Monsoon » et « Dark Side of the Sun ». Les fans ont crié lors de la prestation de leur cher groupe, comme à chaque fois, car ils aiment Bill et ses collègues peu importe leur style. Avec leur prestation, ils ont montré une fois de plus qu'ils sont très humains, et qu'ils n'utilisent pas leur célébrité seulement pour leur profit, mais aussi pour aider les gens, ce qui est totalement louable.

Traduction de Hollywood. pour A-TH