| [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz | |
|
+4Mellanye StubenrOckeuse. Hollywood. bluefairy 8 participants |
Auteur | Message |
---|
bluefairy Reporter & Team Bill
Age : 31 Inscription : 11/04/2009 Messages : 3428
| Sujet: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Lun 16 Mai 2011 - 16:39 | |
| - Spoiler:
Después de Humanoid se acerca el nuevo álbum de los Tokio Hotel al cual ya muchos le ponen nombre, incluso algunas fuentes dicen que se llamará Dark Anthems, pero solo son rumores, lo que sí hemos podido saber es que dicho disco solo se hará en inglés.
El álbum, que se encuentra en fase de elaboración, parece que sus letras de momento solo podrán ser escuchadas en inglés y tal vez se deba a que los hermanos Kaulitz se hayan mudado a Los Ángeles y en este sentido se sientan más identificados con el público norteamericano, aunque no se cree que abandonen su lengua materna ni mucho menos.
Bill, el cantante de los Tokio Hotel, ha comentado a la revista InRock según fansblog.es: «Hasta ahora, las canciones que hemos escrito son en inglés. Ni siquiera yo sé por qué. Ha surgido de forma natural. Además, ahora que vivimos en Los Ángeles, de alguna forma tendemos a escribir las letras en inglés».
Por otro lado el mismo Bill Kaulitz hace unos días manifestaba su preocupación por no encontrar su alma gemela y está harto de encontrarse solo, pero parece ser que es muy difícil según él, encontrar a alguien que realmente vaya en busca de ti y no de tu fama. Source: http://www.impre.com/la-gente-dice/viewArticle.action?articleId=281474978827615 Après Humanoid sortira le nouvel album des Tokio Hotel à propos duquel ont circulé tellement de noms, certains ont même dit qu’il s’appellerait Dark Anthems, mais ce ne sont que des rumeurs ; la seule chose qui est certaine, c’est que ce disque ne sortira qu’en anglais. L’album, qui en est encore à la phase d’élaboration, semble contenir des paroles qui ne peuvent être écrites qu’en anglais, ceci étant dû au fait que les jumeaux Kaulitz sont désormais installés à Los Angeles, et en ce sens, ils s’identifient plus avec le public nord-américain, bien qu’ils ne pensent pas abandonner leur langue maternelle. Bill, le chanteur de Tokio Hotel, a dit au magasine InRock, selon le site fansblog.es : « Jusqu’ici, nous n’avons écrit que des paroles en anglais. Je ne sais pas pourquoi. C’est venu de façon naturelle. D’ailleurs, maintenant que nous vivons à Los Angeles, nous avons tendance à écrire plus spontanément les paroles en anglais. » D’autre part, le même Bill Kaulitz a exprimé ses appréhensions sur le fait qu’il n’a toujours pas rencontré son âme sœur, car il est selon lui difficile de rencontrer quelqu’un qui va vraiment s’intéresser à vous, et pas à votre succès. Traduction de Hollywood. pour A-TH | |
|
| |
Hollywood. Traductrice
Age : 30 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mar 17 Mai 2011 - 11:03 | |
| C'est traduit | |
|
| |
StubenrOckeuse. Responsable Trombi & Team Tom
Age : 32 Localisation : IDF 78 Inscription : 12/04/2009 Messages : 7962
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mar 17 Mai 2011 - 11:05 | |
| Ceci dit, Dark Anthem je trouve ça pas mal comme nom. | |
|
| |
Mellanye Déesse & source d'inspiration des TH
Age : 37 Localisation : Dans la décolo de Bill Inscription : 08/04/2009 Messages : 9406 Humeur : Claquée
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mar 17 Mai 2011 - 11:24 | |
| Moi je ne veux pas de dark, de death ni autres trucs morbides. Je veux de l'amour, de la joie, de la bonne humeur . Chaque magazine va tourner la phrase de Bill dans le Inrock a sa sauce . Merci. | |
|
| |
*Angel.From.Hell* Team Bill
Age : 33 Localisation : Perdue entre Paradis et Enfer. Inscription : 07/04/2009 Messages : 3508 Humeur : Faut pas m'faire chier x)
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mar 17 Mai 2011 - 11:38 | |
| L'âme soeur? Ca c'est parce qu'il ne m'a pas encore rencontré (a) je saurais l'aimer pour lui même et pas son succès, ahah! Blague à part, ils font vraiment chier avec ça u_u si y a que de l'anglais c'est mort... J'étais même pas au courant que y avait déjà des rumeurs concernant le titre du futur album oO ça veut dire quoi Dark machin? | |
|
| |
Christy Team Bill
Age : 32 Localisation : Belgique Inscription : 20/08/2009 Messages : 3347
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mer 18 Mai 2011 - 9:17 | |
| Merci!!! Bon, ils reprennent tous la même chose, alors qu'ils n'en savent sûrement pas plus que nous et peut-être même que les gars eux-même. En attendant, on parle du groupe. | |
|
| |
Hollywood. Traductrice
Age : 30 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mer 18 Mai 2011 - 18:46 | |
| Angélique, "Dark Anthems" signifie "Hymnes sombres". | |
|
| |
PerfectDream Traductrice
Age : 33 Localisation : Rennes. Inscription : 24/09/2009 Messages : 798 Humeur : ...
| |
| |
bluefairy Reporter & Team Bill
Age : 31 Inscription : 11/04/2009 Messages : 3428
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mer 18 Mai 2011 - 19:01 | |
| C'est qu'une rumeur, Bill a juste dit que maintenant ils avaient pris l'habitude de parler anglais et que c'était devenu plus naturel pour eux. Il a aussi dit qu'ils abandonneraient pas pour autant leur langue maternelle et que concernant le nouvel album y avait rien de décidé encore. Les médias entendent que ce qu'ils veulent entendre. | |
|
| |
*Angel.From.Hell* Team Bill
Age : 33 Localisation : Perdue entre Paradis et Enfer. Inscription : 07/04/2009 Messages : 3508 Humeur : Faut pas m'faire chier x)
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mer 18 Mai 2011 - 19:17 | |
| Ah d'accord merci =)
Ouai bah moi j'y crois pas trop au "on est plus à l'aise avec l'anglais que notre langue maternelle" euh... Qui est PLUS à l'aise avec une langue étrangère que sa langue maternelle? Personne je crois. On peut être à l'aise mais pas PLUS à l'aise faut pas pousser. C'est quoi cette excuse bidon? ~~ c'est mort ils ont pas interêt à le sortir qu'en anglais. | |
|
| |
bluefairy Reporter & Team Bill
Age : 31 Inscription : 11/04/2009 Messages : 3428
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mer 18 Mai 2011 - 19:18 | |
| - *Angel.From.Hell* a écrit:
- Ah d'accord merci =)
Ouai bah moi j'y crois pas trop au "on est plus à l'aise avec l'anglais que notre langue maternelle" euh... Qui est PLUS à l'aise avec une langue étrangère que sa langue maternelle? Personne je crois. On peut être à l'aise mais pas PLUS à l'aise faut pas pousser. C'est quoi cette excuse bidon? ~~ c'est mort ils ont pas interêt à le sortir qu'en anglais. Il a pas dit ça, juste qu'ils étaient plus à l'aise avec l'anglais maintenant qu'avant. | |
|
| |
PerfectDream Traductrice
Age : 33 Localisation : Rennes. Inscription : 24/09/2009 Messages : 798 Humeur : ...
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mer 18 Mai 2011 - 19:20 | |
| Je suis désolée de te contredire, mais j'ai vécu un an en Allemagne sans revenir en France et oui je préférais parler allemand même avec ma famille il m'arrivait de parler allemand sans réfléchir, par instinct, et quand je suis rentrée en France c'était l'affolement que tout le monde parle francais durant quelques jours donc peut-être que pour eux ca leur vient pour le moment en anglais. | |
|
| |
Louloustart Zimmer 483
Age : 29 Localisation : Toulouse. Inscription : 23/04/2011 Messages : 1629 Humeur : :face:
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mer 18 Mai 2011 - 21:14 | |
| Si ils continuent à modifier les paroles de Bill & à publier ça dans tous les magazines je vais finir par me tirer une balle en pleine tête , ça me déprime trop --' | |
|
| |
*Angel.From.Hell* Team Bill
Age : 33 Localisation : Perdue entre Paradis et Enfer. Inscription : 07/04/2009 Messages : 3508 Humeur : Faut pas m'faire chier x)
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz Mer 18 Mai 2011 - 21:59 | |
| Ouai enfin faut pas qu'ils oublient qu'au début ils ont eu du succès et ont été connu grâce à l'allemand donc bon... A leurs risques et périls. | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz | |
| |
|
| |
| [NET/MX/Mai 2011] (Impre.com) Les dernières nouvelles de Tokio Hotel et Bill Kaulitz | |
|