[Net/USA/Avril 2011](mtv.com) - Lady Gaga, 30 Seconds To Mars, Tokio Hotel ramènent chez eux des O Music Awards

Spoiler:

Source : http://www.mtv.com/news/articles/1662936/lady-gaga-o-music-awards.jhtml

Lady Gaga, 30 Seconds To Mars, Tokio Hotel ramènent chez eux des O Music Awards

Le rap de Chiddy qui bat tous les records et les performances de Lupe Fiasco et Matt and Kim illuminent Las Vegas.

Jeudi soir (le 28 avril), la toute première édition des MTV O Music Awards a pris Las Vegas d'assaut. Avec des performances et des présentations de récompenses diffusées dans le monde entier, les awards digitaux ont reconnu « chaque gigaoctet d'activité musicale connu des hommes », selon les présentateurs (et duo rock) Matt and Kim.

Le duo a présenté la cérémonie de la célèbre Fremont Street de Vegas, et a démarré les O Music Awards avec un set de deux chansons avant de présenter Cee Lo Green, qui s'est connecté sur Internet afin de décerner le prix de l'artiste le plus novateur à Lady Gaga.

Gaga, qui, selon Cee Lo, a fait « le meilleur travail en disant 'fuck' au règles », a gracieusement accepté le O Cube ainsi que le prix de l'artiste à suivre sur Twitter, et a dit, « Pour tous les Montres qui regardent, déchainez-vous. »

Chidera « Chiddy » Anamege de Chiddy Bang a utilisé les O Music Awards comme une plateforme afin de battre avec succès le record du monde du « plus long rap freestyle », inscrit aux Guiness World Records, qui était de neuf heures et 16 minutes, avec un rap de neuf heures, 18 minutes et 22 secondes. Il a célébré sa victoire en présentant son tout nouveau single « No One Like Me » à la foule de Vegas, avec Mr. T, Kiss, Bret Michaels, et Pee-Wee Herman.

Les prestations de Lupe Fiasco et Fister the People ont été intégrée avec soin à la cérémonie, mais le summum était Mumford & Sons, avec le bal d'Edward Sharpe and the Magnetic Zeros and Old Crow Medicine Show's Austin, Texas.

Bien qu'il n'était nominé pour aucun prix, Justin Bieber est devenu une star de la cérémonie par inadvertance lorsque la vidéo « Justin Bieber » de Lil B a été diffusée, excitant les fans pour le prix du meilleur clip à ne pas regarder au travail est qui est allé à 30 Seconds To Mars, pour « Hurricane ». Acceptant le prix dans des toilettes (comme ils sont actuellement en tournée), Jared Leto semblait vraiment excité et a remercié les fans pour leur soutien.

Alex Goot, qui a gagné le prix de la meilleur cover de fan pour sa reprise du titre de Britney Spears, « Hold It Against Me », a fait suivre sa victoire d'une session de chant, où il a fait une cover douce et mélodieuse de « Don't Let Me Fall » par B.o.B.

Évidemment, aucun cérémonie de remise de prix online ne serait complète sans la présence de l'enfant prodige de la pop-culture Rebecca Black, qui a commencé son week-end en « se posant » au Golden Nugget Hotel and Casino, afin d'animer la Fan Army Party. Encourageant les spectateurs à voter pour leur armée de fan préférée, ce fut le dernier prix de la soirée, et il est allé aux Aliens de Tokio Hotel.

Traduction de Hollywood. pour A-TH