Hollywood. Traductrice
Age : 30 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
| Sujet: [Net/US/Mars 2010] (NewsRoom.MTV.com) La folie musicale de mars de MTV News : Coldplay vs. Tokio Hotel ; Radiohead vs. Spoon Ven 19 Mar 2010 - 17:36 | |
| - Spoiler:
It's Musical March Madness! The sprawling bracket — both a parody and a tribute to the NCAA basketball tournament, masterminded by MTV News' James Montgomery — takes the 65 biggest names in rock, splits them up into four regions, assigns them seeds and puts them up against one another in a single-elimination series of match-ups in a winner-take-all contest. We're leaving it to you to decide an actual champ in this field of 65. Over the next few weeks, we will present a series of polls that will allow you to vote for the match-ups presented in MTV News' Band Bracketology. You vote for the winners, we'll keep advancing the seeds and, in the end, we'll have some sort of champion. What will the winner receive? Little more than our esteem (as well as that of the fans) and some Internet bragging rights.Murray State just knocked off Vanderbilt, but who will survive this round of games in the MTV News Musical March Madness tournament? ( Radiohead vs. (9) Spoon Radiohead comes to this year's tournament as a former perennial champion looking to reclaim a spot on top of the mountain. Spoon have never won the big one, but they're on their way to becoming one of the most venerable acts in indie rock. This could be the beginning of a lengthy rivalry, like Duke/North Carolina or Central Connecticut State/Quinnipiac. Which one will stand tall? (1) Coldplay vs. (16) Tokio Hotel In the NCAA basketball tournament, a 16 seed has never beaten a top seed, so Tokio Hotel have history working against them. On the other hand, they're tenacious. Coldplay remain a dominant force even when you think they might have fallen off (Kansas Jayhawks fans know exactly what this is like). Will Tokio Hotel pull the ultimate upset? Source : http://newsroom.mtv.com/2010/03/18/mtv-news-musical-march-madness-coldplay-vs-tokio-hotel-radiohead-vs-spoon/
C’est la Folie Musicale de Mars ! La grande poule – à la fois une parodie et un hommage au tournoi de basket de la NCAA, organisé par James Montgomery de MTV News – prend les 65 plus grands noms du rock, les place dans quatre régions, leur assigne une place pour débuter et les oppose à un autre groupe dans une série d’élimination qui aboutiront à l’annonce d’un gagnant global. Nous vous laissons la possibilité de décider du champion dans ce champ de 65 personnalités. Durant les prochaines semaines, nous présenterons une série de sondages qui vous permettrons de voter lors des matchs présentés dans MTV News’ Band Bracketology. Vous votez pour les gagnants, nous mettons à jour les emplacements, et à la fin, nous aurons notre champion. Que recevra le gagnant ? Un peu plus que notre estime (ainsi que celle des fans), et quelques droits de se vanter sur Internet.
Murray State vient d’éliminer Vanderbilt, mais qui survivra cette fois dans le tournoi de la Folie Musicale de Mars de MTV News ?
(8) Radiohead vs. (9) Spoon Radiohead arrive dans le tournoi de cette année en tant qu’ancien éternel champion voulant réclamer son heure de gloire au sommet de la montagne. Spoon n’a jamais gagné le grand prix, mais ils sont sur le point de devenir un des groupes les plus vénérables dans le milieu de l’indie rock. Cela pourrait être le début d’une longue rivalité, comme Duke/North Carolina ou Central Connecticut State/Quinnipiac. Lequel restera debout ?
Vous pouvez aller voter sur le site.
(1) Coldplay vs. (16) Tokio Hotel Dans le tournoi de basketball de la NCAA, une équipe en place 16 n’a jamais battu une équipe en place 1, donc les Tokio Hotel ont l’histoire contre eux. D’un autre côté, ils sont tenaces. Coldplay reste une force dominante, même quand on pense qu’ils ont failli tomber (les fans de Kansas Jayhawks savent exactement ce que c’est). Tokio Hotel donnera-t-il le coup final ?
Vous pouvez aller voter sur le site. Pour le moment, les Tokio Hotel mènent avec 92%.
Traduction de Hollywood. pour A-TH.
| |
|
Hollywood. Traductrice
Age : 30 Localisation : New York, NY Inscription : 08/04/2009 Messages : 5922 Humeur : i n v a d e d
| Sujet: Re: [Net/US/Mars 2010] (NewsRoom.MTV.com) La folie musicale de mars de MTV News : Coldplay vs. Tokio Hotel ; Radiohead vs. Spoon Jeu 25 Mar 2010 - 16:05 | |
| Victoire de Tokio Hotel (81%) face à Coldplay (19%).
__________________
- Spoiler:
( Radiohead vs. (16) Tokio Hotel The top-seeded bands had a very turbulent first round, as only Blink-182 managed to survive. Not only did Tokio Hotel upend Coldplay, but they did it in grand, sweeping fashion. Radiohead fought off a feisty Spoon to get into the second round, but will they be able to rely on their status as indie legends to carry them past the German upstarts?
Source : http://newsroom.mtv.com/2010/03/24/march-madness-tokio-hotel-radiohead-vampire-weekend-phoenix/
(8) Radiohead vs. (16) Tokio Hotel Les deux groupes vainqueurs ont franchi un premier round très turbulent, dans la mesure où seul les Blink 182 ont réussi à survivre. Non seulement les Tokio Hotel ont dépassé Coldplay, mais ils l’ont fait de loin. Radiohead a battu à plates coutures Spoon pour monter au deuxième round, mais pourront-ils compter sur le statut de légendes de l’indie pour se projeter plus haut que les petits nouveaux Allemands ?
Traduction de Hollywood. pour A-TH. | |
|
Mellanye Déesse & source d'inspiration des TH
Age : 36 Localisation : Dans la décolo de Bill Inscription : 08/04/2009 Messages : 9406 Humeur : Claquée
| Sujet: Re: [Net/US/Mars 2010] (NewsRoom.MTV.com) La folie musicale de mars de MTV News : Coldplay vs. Tokio Hotel ; Radiohead vs. Spoon Jeu 25 Mar 2010 - 16:07 | |
| Et une victoire de plus, prêt pour le 2eme round :TV: | |
|
Christy Team Bill
Age : 32 Localisation : Belgique Inscription : 20/08/2009 Messages : 3347
| Sujet: Re: [Net/US/Mars 2010] (NewsRoom.MTV.com) La folie musicale de mars de MTV News : Coldplay vs. Tokio Hotel ; Radiohead vs. Spoon Jeu 25 Mar 2010 - 20:27 | |
| Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiii, génial ! | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: [Net/US/Mars 2010] (NewsRoom.MTV.com) La folie musicale de mars de MTV News : Coldplay vs. Tokio Hotel ; Radiohead vs. Spoon | |
| |
|