Avenue Tokio Hotel


 
AccueilAccueil  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 [NET/DE/Février 2010] (Bild.de) Peur des attentats.

Aller en bas 
AuteurMessage
bluefairy
Reporter & Team Bill

avatar

Féminin Age : 26
Inscription : 11/04/2009
Messages : 3428

MessageSujet: [NET/DE/Février 2010] (Bild.de) Peur des attentats.   Jeu 25 Fév - 17:37

    Spoiler:
     
    Source: http://www.bild.de/BILD/unterhaltung/leute/2010/02/24/tokio-hotel-saenger-bill-kaulitz/geht-nicht-ohne-bodyguard-aus-dem-haus-aus-angst-vor-attentaten.html


    Le chanteur de « Tokio Hotel », Bill Kaulitz (20 ans), a peur de sortir de chez lui sans gardes du corps. La raison : il a peur qu’on l’agresse !

    Cette inquiétude est-elle fondée ?


    Dans l’interview avec la magasine « Stern », Bill Kaulitz a dit : « Des attentats ? Je crois déjà que ça peut m’arriver. »
    Un incident sur le tapis rouge, et Bill a pris conscience du danger – comme il le souligne : « les gardes du corps ont dû évacuer des personnes qui avaient un couteau, mais qui se faisaient passer pour des fans. »
    « Tokio Hotel » a un succès mondial. Et le visage de Bill est connu de presque tout le monde en Allemagne. Mener une vie normale – totalement inimaginable.
    « L’Allemagne est pour nous comme une maison gigantesque de Big-Brother. Les gens passent leurs journées à nous regarder, » dit-il.
    Bill a grandi à Magdebourg, et vit maintenant à Hambourg. Kaulitz pourrait mener une vie plus calme à l’étranger. Mais il ne veut pas quitter son pays natal.
    « C’est ici que vit ma famille, c’est ici on chez-moi. Je ne pourrais jamais m’imaginer tourner le dos à l’Allemagne. »

    Et comment ça se passe au niveau amoureux ?

    Bill de Tokio Hotel à « Stern » : « C’est un gros manque dans ma vie. Je ne suis plus tombé amoureux depuis que j’ai 14 ans. Je cherche une fille avec laquelle une connexion spirituelle pourrait s’installer, comme une âme sœur. » Et il n’est pas intéresser par les coups d’un soir avec une groupie. Ca le dégoûte.
    Et qu’en est-il des rumeurs incessantes sur la prétendue homosexualité de Bill ? Elles l’amusent : « Ca devrait ennuyer les gens, à la longue. »


    Traduction de Hollywood. pour A-TH.
Revenir en haut Aller en bas
Hollywood.
Traductrice

avatar

Féminin Age : 25
Localisation : New York, NY
Inscription : 08/04/2009
Messages : 5922
Humeur : i n v a d e d

MessageSujet: Re: [NET/DE/Février 2010] (Bild.de) Peur des attentats.   Jeu 25 Fév - 18:31

    C'est traduit.

_________________

I'MAFLIRT
Revenir en haut Aller en bas
http://theboynextdoor.over-blog.com/
Ich liebe euch TH
Team Tom


Féminin Age : 25
Inscription : 10/05/2009
Messages : 5951

MessageSujet: Re: [NET/DE/Février 2010] (Bild.de) Peur des attentats.   Ven 26 Fév - 12:51

Merci
Revenir en haut Aller en bas
ChOups_X
Ich bin Da
avatar

Féminin Age : 27
Localisation : BZH (22) + Rennes (35)
Inscription : 07/04/2009
Messages : 4202
Humeur : Normale

MessageSujet: Re: [NET/DE/Février 2010] (Bild.de) Peur des attentats.   Ven 26 Fév - 12:54

Merci
c'est chaud le coup du mec avec un couteau n'emepche :s
Revenir en haut Aller en bas
http://piiqure-2-b0nheur.skyblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [NET/DE/Février 2010] (Bild.de) Peur des attentats.   

Revenir en haut Aller en bas
 
[NET/DE/Février 2010] (Bild.de) Peur des attentats.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Sorties cd & dvd - Février 2010
» Stage harmonica à Lille 20 février 2010
» Les noces de Figaro - Amsterdam - Février 2010
» Le Vaisseau fantôme - Amsterdam - Février 2010
» Cléon Février 2010

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Avenue Tokio Hotel :: » AVENUE DU GROUPE. :: Médias. :: Archives. :: Internet :: 2010 :: Fév 10-
Sauter vers: