[Scans/Pérou/Mars.2009] Zona joven.

Tu aimes faire la fête ?

Tu fais souvent des blagues ?
Tu lances souvent les conversations ?
Tu aimes la lecture ?

Tu as déjà fumé ?
Tu as déjà bu ? (?)

Tu surfes souvent sur le net ?
Tu aimes aide les autres ?

Tu t’habilles de manière « old-school » ?
Tu joues d’un instrument ?
Ta chambre est toujours en désordre ?

Tu vas à l’église ?
Tu aimes prendre ton temps ?
Tu respectes les règles ?
Tu aimes les animaux ?

Voilà, je peux pas faire mieux. x))
Sachez juste que « si » signifie « oui », « no » veut dire « non », et « a veces » se traduit par « parfois ».

Donc, vous êtes soit « tranquille » (une personne dans laquelle on peut avoir confiance – comme Selena Gomez et un mec dont je ne connais pas le nom !), soit « relax » (une personne que tout le monde voit comme responsable, mais vous savez aussi vous amusez – comme Robert Pattinson et Miley Cyrus), soit « rebelle » (une personne que l’on voit souvent comme une quelqu’un de rebelle, et que certains vont même jusqu'à craindre. Et votre comportement vous apporte parfois des problèmes – comme Tom Kaulitz et Lidsay Lohan).

Traduction de Hollywood. pour la A-TH.